Kishore Kumar Hits

City Mouth - Deface Me текст песни

Исполнитель: City Mouth

альбом: City Mouth (Reissue)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ten o' clock in the morningДесять часов утраAnd I made you late for churchИ из-за меня ты опоздал в церковь.Less than three hours of sleep, you're frustratedТы проспал меньше трех часов, ты расстроен.And I only made it worseИ я сделал только хуже.But still, I couldn't help but laugh as you sprang onto the floorНо все равно, я не мог удержаться от смеха, когда ты спрыгнула на пол.Desperately fixing up your hair in the mirror on your doorОтчаянно поправляя прическу перед зеркалом на твоей двери.And I couldn't help but thinkИ я не мог не думатьYou were so pretty even though you just woke upТы была такой хорошенькой, хотя только что проснулась.And I know you told me not to write this in a songИ я знаю, ты говорил мне не включать это в песнюBut that was your first mistake and you knew it all alongНо это была твоя первая ошибка, и ты знал это с самого началаThat I couldn't hold back when the lyrics just appeared inside my headЧто я не смог сдержаться, когда слова просто возникли у меня в головеSo don't respect me, just deface meТак что не уважай меня, просто изуродуйI'm addicted to your bodyЯ зависим от твоего телаI'm self indulgent and lonely just like youЯ потакаю своим желаниям и одинок, как и ты.What you want and what you wish for couldn't be more different thingsТо, чего ты хочешь, и то, к чему ты стремишься, не могут быть более разными вещами.You talk like I'm a fragile angel barely flying with the brittlest of wingsТы говоришь так, словно я хрупкий ангел, едва летающий на самых хрупких крыльях.You're careful and controlled, slowing me down with endless warningsТы осторожен и контролируешь себя, замедляя меня бесконечными предупреждениямиYou pray endlessly to God, but I'm your devil come the morningТы бесконечно молишься Богу, но утром я твой дьявол.If that's all that I can be, I'm still happy just to lay here in your armsЕсли это все, чем я могу быть, я все еще счастлива просто лежать здесь, в твоих объятиях.So don't respect me, just deface meТак что не уважай меня, просто изуродуйI'm addicted to your bodyЯ зависим от твоего телаI'm self indulgent and lonely just like youЯ потакаю своим желаниям и одинок, как и ты.Trust me, I've been trying long enough to knowПоверь мне, я пытался достаточно долго, чтобы понятьThat Jesus never gave me any kind of feeling of controlИисус никогда не давал мне никакого чувства контроляAnd I'm sorry that it had to come out that wayИ мне жаль, что все вышло именно такBut it's been gnawing at my head since far before todayНо это терзало мою голову задолго до сегодняшнего дняAnd if a holy apology is all that I can beИ если святое извинение - это все, чем я могу бытьI guess it's better than sleeping aloneДумаю, это лучше, чем спать в одиночествеYou're plagued with this feeling of shame every time you say my nameТебя мучает чувство стыда каждый раз, когда ты произносишь мое имяLeft your feelings at the door, but to me it's all the sameОставил свои чувства за дверью, но для меня это все равноWeakest moments all aligned, dead at just the perfect timesСамые слабые моменты совпали, умерли в самое подходящее времяNow your clothes are on the floor and I'm wishing you were mineТеперь твоя одежда валяется на полу, и я хочу, чтобы ты была моей.I guess it was bad timing all alongЯ думаю, это было неподходящее время с самого началаI get let down and you get a songЯ разочаровался, а ты спел песнюBut to be painfully honest, it's not about youНо, если быть до боли честным, это не о тебеI'm just tired of being aloneЯ просто устал от одиночестваIf I can't kiss away your tearsЕсли я не смогу смахнуть поцелуями твои слезыIf you move on, I'll be right hereЕсли ты пойдешь дальше, я буду рядомI'll be right hereЯ буду рядом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители