Kishore Kumar Hits

City Mouth - Only the Strong Survive текст песни

Исполнитель: City Mouth

альбом: Tell Me I'm Alright

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Am I the only one with this ache in my jawНеужели я единственный, у кого болит челюстьFrom biting my tongue till I bleed out?Оттого, что я до крови прикусил язык?And I want to believe I'm doing better than beforeИ я хочу верить, что у меня все получается лучше, чем раньшеI just can't bear the weight of my conscience anymoreЯ просто больше не могу выносить груз своей совестиI've got this feeling we're all killing ourselvesУ меня такое чувство, что мы все убиваем себя.Just to face the day, just to prove we're aliveПросто чтобы встретить день, просто чтобы доказать, что мы живы.So don't ask me what I'm doing with my lifeТак что не спрашивай меня, что я делаю со своей жизнью.I'm not looking for an answer, just a better place to hideЯ не ищу ответа, просто лучшего места, чтобы спрятаться.You hit the nail on the head when you said I was immatureТы попал в точку, когда сказал, что я незрелыйI'm just a kid on the insideВнутри я всего лишь ребенокYou know there are parts of these songs that are always yoursЗнаешь, в этих песнях есть части, которые навсегда останутся твоимиSo come back and change my mindТак что вернись и заставь меня передуматьAnd if only the strong survive then how did I get here?И если выживают только сильные, то как я сюда попал?My friends have dollar signs for eyes and I'm depending on fearУ моих друзей вместо глаз знаки доллара, а я зависим от страхаSo do it for the cash, cash, do it for the moneyТак что делай это за наличные, за наличные, делай это за деньгиDo it cause you're scared half to death of what's comingДелай это, потому что ты до полусмерти напуган тем, что грядет.Keep your eyes on the pathСледи за дорогойYou know nothing ever lastsТы знаешь, что ничто не вечноAnd only the strong surviveИ выживают только сильные.I walked a mile with you as just a voice in my earЯ прошел милю с тобой, как просто голос в моем ухе.It's like advice in my hands with mice and men plansЭто как совет в моих руках с планами на мышей и мужчинYou swayed me back and forth like a dull chandelierТы раскачивал меня взад и вперед, как тусклую люструYet I stayed centered but not better when your message became clearИ все же я оставался сосредоточенным, но не лучше, когда твое послание стало яснымThat I was younger than a number could sayЧто я моложе, чем можно выразить числомLike every digit was a rivet in my growing painsКак будто каждая цифра была заклепкой в моих муках ростаThen you ask me what I'm doing with my lifeПотом ты спрашиваешь меня, что я делаю со своей жизньюHow could you not know?Как ты мог не знать?You hit the nail on the head when you said I was immatureТы попал в точку, когда сказал, что я незрелаяI'm just a kid on the insideВнутри я всего лишь ребенокYou know there are parts of these songs that are always yoursЗнаешь, в этих песнях есть части, которые навсегда останутся твоимиSo come back and change my mindТак что вернись и заставь меня передуматьAnd if only the strong survive then how did I get here?И если выживают только сильные, тогда как я сюда попал?My friends have dollar signs for eyes and I'm depending on fearУ моих друзей вместо глаз знаки доллара, а я зависим от страхаSo do it for the cash, cash, do it for the moneyТак что делай это за наличные, за наличные, делай это ради денегDo it cause you're scared half to death of what's comingДелай это, потому что ты до полусмерти напуган тем, что надвигаетсяKeep your eyes on the pathСмотри на путь.You know nothing ever lastsТы же знаешь, ничто не вечноAnd only the strong surviveИ выживают только сильные.I've been skipping out on classes to write songs inside my dorm roomЯ прогуливал занятия, чтобы писать песни в своей комнате в общежитии.And other days I'm too afraid to get out of my bedА в другие дни я слишком боюсь встать со своей кровати.Purple marks below my eyes reveal the image of defeatФиолетовые отметины под моими глазами свидетельствуют о пораженииWill you still say that it's worth it if I've given up on meТы все еще будешь говорить, что оно того стоило, если я откажусь от себяAm I the only one?Я единственный?Am I the only one?Я единственный?Am I the only one?Я один такой?Am I the only one?Я один такой?You hit the nail on the head when you said I was immatureТы попал в точку, когда сказал, что я незрелыйI'm just a kid on the insideВнутри я просто ребенок.You know there are parts of these songs that are always yoursТы знаешь, что в этих песнях есть части, которые навсегда останутся твоимиSo come back and change my mindТак что вернись и заставь меня передуматьAnd if only the strong survive then how did I get here?И если выживают только сильные, то как я сюда попал?My friends have dollar signs for eyes and I'm depending on fearУ моих друзей вместо глаз знаки доллара, а я зависим от страхаSo do it for the cash, cash, do it for the moneyТак что делай это за наличные, за наличные, делай это ради денегDo it cause you're scared half to death of what's comingДелай это, потому что ты до полусмерти напуган тем, что грядет.Keep your eyes on the pathСмотри в оба.You know nothing ever lastsТы знаешь, ничто не вечно.And only the strong surviveИ выживают только сильные

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители