Dark Suns - One Endless Childish Day - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dark Suns - One Endless Childish Day текст песни

Исполнитель: Dark Suns

альбом: Existence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My last walk along the roadwayМоя последняя прогулка по проезжей частиAnd the pavements greyИ серые тротуары.Knowing I've been here times beforeЗная, что я бывал здесь раньше.I feel it in my deepest coreЯ чувствую это в глубине души.♪♪Now I know there's something wrong with meТеперь я знаю, что со мной что-то не такBut how should I try to fleeНо как мне попытаться сбежатьThe fragile man, the brokenХрупкий человек, сломленныйThey all are meВсе они - это я.An interplay of timeВзаимодействие времени.♪♪I dare not ask for blissЯ не смею просить о блаженствеI dare not beg a smileЯ не смею вымаливать улыбкуI'd rather die for having thisЯ бы предпочел умереть за то, чтобы иметь этоAnd I might grow proud the whileИ я мог бы гордиться тем временемThese are my last wordsЭто мои последние словаA piece of broken glassОсколок стеклаI am still bleedingЯ все еще истекаю кровьюUnchain myself at lastНаконец-то освободи себя от цепейHow senseless are my wishes, yet how great!Насколько бессмысленны мои желания, но насколько велики!All my life shall be drownedВся моя жизнь утонетDrowned in one endless childish dayУтонет в одном бесконечном детском днеCan't you see there's no answer anymoreРазве ты не видишь, что ответа больше нетSo let me decayТак позволь мне сгнитьI dare not ask for blissЯ не смею просить о блаженствеI dare not beg a smileЯ не смею вымаливать улыбкуI'd rather die for having thisЯ бы предпочел умереть за то, чтобы иметь этоAnd I might grow proud the whileИ я мог бы гордиться этим, покаThese are my last wordsЭто мои последние словаA piece of broken glassОсколок стеклаI am still bleedingЯ все еще истекаю кровьюUnchain my heart at lastОсвободи, наконец, мое сердце.How senseless are my wishes, yet how great!Как бессмысленны мои желания, но как велики!All my life shall be drownedВся моя жизнь утонет.Drowned in one endless childish dayУтонет в одном бесконечном детском дне.Can't you see there's no answer anymoreРазве ты не видишь, что ответа больше нет.So let me decayТак позволь мне угаснутьI know there's something wrong with meЯ знаю, что со мной что-то не такBut how should I try to fleeНо как мне попытаться сбежатьThe fragile clown, the childrenХрупкий клоун, детиThey all are meВсе они - это я.An interplay of lightВзаимодействие света.♪♪Through my glass window shines the evening sunСквозь мое стеклянное окно светит вечернее солнцеI don't leave in remorse - the good not done,Я не ухожу с раскаянием - добро не сделано,My love not given, time torn off unusedМоя любовь не отдана, время оторвано, неиспользованоThe courage was mineМне хватило смелостиYou know for all your faults I'm passing outТы знаешь, что из-за всех твоих ошибок я теряю сознание.To merge serenity on higher cloudsРастворить безмятежность в высоких облакахI hear the noise of waters far belowЯ слышу шум воды далеко внизуPlease let me goПожалуйста, отпусти меняMy days run and I'm drifting awayМои дни бегут, и я уплываю прочь.Rest far away from me on my last dayОтдохни подальше от меня в мой последний день♪♪This kind of feelings I knowТакого рода чувства мне знакомы♪♪A new beginning?Новое начало?♪♪I walk on, as if out of my own old life,Я иду дальше, как будто из своей собственной старой жизни,As if escaping again into a younger me,Как будто снова убегаю в себя более молодого.,The same me?Тот же я?I'm unsure.Я не уверен.Seasons change with my confidence...Времена года меняются вместе с моей уверенностью...And there are ways on all sides,И способы есть со всех сторон,But how shall I turn?Но как мне измениться?Will I be fallen for the same?Поведусь ли я на то же самое?I'm so unsure.Я так не уверен.And if I were to turn down to the past,А если бы я обратился к прошлому,Would I see her?Увижу ли я ее?And if I were to turn down to the past,А если я вернусь в прошлое?,Would she know me?Узнает ли она меня?And if I were to turn quickly enough,И если я обращусь достаточно быстро,Would I save her?Спасу ли я ее?And if I were to turn quickly enough,И если я обращусь достаточно быстро,,Would I exist again?Смогу ли я снова существовать?This time I know what I am going to beНа этот раз я знаю, кем я будуA traveller, lost in a recurring spiralПутешественник, затерянный в повторяющейся спиралиOf my own existenceМоего собственного существования(Nothing more terrible, nothing more true)(Ничего более ужасного, ничего более правдивого)My days run andМои дни бегут, иMy mind blanks at the glareМой разум отключается от яркого света.My pulse as strong as windМой пульс силен, как ветер.That curls the floodЭто закручивает поток.Strange how the rain fallsСтранно, что идет дождь.Falls on my hands, my face, my neckКапли падают на мои руки, мое лицо, мою шею.I see myself in mud,Я вижу себя в грязи.,A naked childГолый ребенок.All appears new,Все кажется новым,Strange at the first but also freeПоначалу непривычным, но в то же время бесплатнымPoint zero has already beenНулевая точка уже пройденаPassed before to beперед тем, как бытьI hear lake waterЯ слышу, как вода в озереLapping with low sounds by the shoreС тихими звуками плещется у берегаAll night I hear them flowingВсю ночь я слышу, как она течетSo I must goТак что я должен идти

Поcмотреть все песни артиста