Studio Yuraki - Nounai ("Fire Force") - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Studio Yuraki - Nounai ("Fire Force") текст песни

Исполнитель: Studio Yuraki

альбом: Nounai ("Fire Force")

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I see the dreams inside my mindЯ вижу сны в своем сознанииAnd fall into myselfИ погружаюсь в себяWhen I'm not free to live my liveКогда я не волен жить своей жизньюIt's like I feel the devil trying to consume me!Я как будто чувствую, как дьявол пытается поглотить меня!(I will, I'll be me)(Я буду, я буду собой)(I will, I'll be me)(Я буду, я буду собой)(I will, I'll be me)(Я буду, я буду собой)(I will, I'll be me)(Я буду, я буду собой)Now there's a guy holding his claws to my throatТеперь этот парень держит свои когти у моего горлаThe nails he uses while defending his oathГвозди, которые он использует, защищая свою клятвуOur weapons become our wounds and our shieldsНаше оружие становится нашими ранами и нашими щитамиIs that all that life is just supposed to be now?Это все, чем должна быть жизнь сейчас?Consumed by fire, where I spend tonight trying to learn its secretПоглощенный огнем, где я провожу сегодняшнюю ночь, пытаясь узнать его секретSparks shooting up higher, as it flickers and fades in the darkИскры взлетают выше, когда он мерцает и гаснет в темнотеAs I'm drawn into itКогда я втягиваюсь в этоThey all laugh in a fitОни все хохочут в припадкеWhat was made of this world is a guide and a giftТо, что было сотворено из этого мира, является руководством и подаркомAn array of emotions pulsing in my breathМножество эмоций, пульсирующих в моем дыханииI won't let them be taken away yetЯ не позволю, чтобы их у меня отняли, пока чтоWithout knowing myself!Не зная себя!I see the dreams inside my mindЯ вижу сны в своем сознанииAnd fall into myselfИ погружаюсь в себяWhen I'm not free to go and live my lifeКогда я не свободен идти и жить своей жизньюIt's like I feel a devil trying to consume me!Я как будто чувствую дьявола, пытающегося поглотить меня!Leave me all alone, don't talk to me againОставь меня в покое, не разговаривай со мной большеI will not die for that by which you liveЯ не умру за то, чем ты живешьI will fight onЯ буду бороться дальше(Don't disturb me)(Не мешай мне)(You don't own me)(Я тебе не принадлежу)(Don't disturb me)(Не мешай мне)(You don't) pass or promise now(Ты не) отказываешься или обещаешь сейчасUsing freedom as a reason to fleaИспользуешь свободу как повод сбежатьI'll be dishonored just by choosing to leaveЯ буду опозорен, просто решив уйтиAnd every day the more aware I becameИ с каждым днем я становился все более осознаннымAll the casual remarks had all begun to change meВсе случайные замечания начали изменять меняFocus on my thoughtsСосредоточься на своих мысляхOr I'm just like a chimp running loose causing havocИли я просто как шимпанзе, бегающий на свободе, сеющий хаосA game won by defaultИгра, выигранная по умолчаниюWill leave you so unsatisfiedОставит тебя неудовлетвореннымNow all my dreams are kept out of reachТеперь все мои мечты недосягаемыBy pleasures that I chaseУдовольствиями, за которыми я гоняюсьIf there's a devil within my lifeЕсли в моей жизни есть дьяволI know that he was born so that I can fight himЯ знаю, что он был рожден для того, чтобы я мог сразиться с нимWhen the time is rightКогда придет времяI'll be your friend or foeЯ буду твоим другом или врагомMy heart still aches for that by which I liveМое сердце все еще болит за то, чем я живуIdeals I can't destroyИдеалы, которые я не могу разрушить(Don't disturb me)(Не мешай мне)(You don't own me)(Я тебе не принадлежу)(Don't disturb me)(Не мешай мне)(Hate me)(Ненавидь меня)(You don't own me)(Я тебе не принадлежу)(Take) Threaten all you want, I'm breaking in(Бери) Угрожай, сколько хочешь, я вмешиваюсь(Me) Trying to find my real stake in this(Я) Пытаюсь найти свою реальную выгоду в этом(Take) Keeping up the final fight(Бери) Продолжаю финальный бойUntil my heart is satisfied!Пока мое сердце не будет удовлетворено!(Take) Someone try to break me down to tears(Дубль) Кто-нибудь, попробуйте довести меня до слез(Me) Fantasies will always disappear(Мои) Фантазии всегда исчезнут(Take) Now we're at the final day(Дубль) Сейчас у нас последний деньDon't disturb me, that's mine!Не мешайте мне, это мое!When I measure myself (I can't realize it)Когда я оцениваю себя (я не могу осознать это)Up to somebody else (World to live up to)До кого-то другого (Мир, которому нужно соответствовать)I'm weaker than them (Your expectations)Я слабее их (Ваши ожидания)And broken inside!И сломлен внутри!But I get up again (And you are not in this)Но я снова встаю (И тебя здесь нет)And keep up breathing!И продолжаю дышать!I see the dreams inside my mindЯ вижу сны в своем сознанииAnd fall into myselfИ погружаюсь в себяWhen I'm not free to go and live my lifeКогда я не свободен идти и жить своей жизньюIt's like I feel the devil trying to consume me!Я словно чувствую, как дьявол пытается поглотить меня!Leave me all alone, don't talk to me againОставь меня в покое, не разговаривай со мной большеI will not die for that by which you liveЯ не умру за то, чем ты живешьI will fight on!Я буду сражаться дальше!(Don't disturb me)(Не мешай мне)(You don't own me)(Я тебе не принадлежу)(Don't disturb me)(Не мешай мне)(You don't own me)(Я тебе не принадлежу)(Don't disturb me)(Не мешай мне)(You don't own me)(Я тебе не принадлежу)(Don't disturb me)(Не мешай мне)(Hate me)(Ненавидь меня)

Поcмотреть все песни артиста