Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When I think back to my days as a childКогда я вспоминаю свое детство,As though I was stranded on some desert isleКак будто я застрял на каком-то необитаемом островеLife moved so slow, never paid it no mindЖизнь текла так медленно, что я никогда не обращал на это вниманияI had no concept of timeУ меня не было понятия о времениWith each passing season as I came of ageС каждым сезоном, когда я достиг совершеннолетияI worked for The Man, just a rat in his cageЯ работал на Этого Человека, просто крысой в его клеткеAs my ego competed, I picked up the paceПока мое эго боролось, я набирал темпAnd I watched as my life slipped awayИ я наблюдал, как моя жизнь ускользаетWell the one thing science knows that time is perceivedЧто ж, науке известно одно: время воспринимается.While religions swear that you need only believeВ то время как религии клянутся, что вам нужно только верить.All I know is I feel cheated and a little deceivedВсе, что я знаю, это то, что я чувствую себя обманутым и немного обманутым.You better beware of The QuickeningВам лучше остерегаться Ускорения.Ancient wisdom states the process must be allowedДревняя мудрость гласит, что процесс должен быть разрешенWhile those New Age hippies say just live in "the now"В то время как эти хиппи Нью Эйдж говорят, что просто живи "сейчас"All I know is that I gotta put the brakes on somehowВсе, что я знаю, это то, что я должен как-то притормозитьThere's no place to hide from The QuickeningЗдесь негде спрятаться от ускоренияNow I'm over the hill and not too far from homeТеперь я за бугром и не слишком далеко от домаCaught in a race for the finish, and for what I don't knowПойман в гонке за финишем, и для чего, я не знаюThere's no talking sense with that Ol' Father TimeНет смысла разговаривать с этим Старым Отцом ВременемWho just continues to rob us all blindКоторый просто продолжает грабить нас всех вслепуюAll my youthful indiscretions, well they came at a costВсе мои юношеские неосторожности, что ж, за них пришлось заплатить свою цену.I've no coping mechanism for the innocence lostУ меня нет механизма преодоления утраченной невинности.All I know is I feel lonely and a bit double-crossedВсе, что я знаю, это то, что я чувствую себя одинокой и немного обманутой.It's right on your heels — it's The QuickeningОн наступает вам на пятки — это ОживлениеAnd though selective memory's but a blast from the pastИ хотя выборочные воспоминания - это всего лишь взрыв из прошлогоI find solace in the present; now can I make it last?Я нахожу утешение в настоящем; могу ли я продлить это?Time is of the essence, now I've got to act fastВремя дорого, теперь я должен действовать быстроI'm making amends with The QuickeningЯ заглаживаю свою вину УскорениемStop the presses!Остановите прессу!(Make the headlines tonight)(Попадет в заголовки сегодня вечером)I'm sure to make headlines tonightЯ уверен, что попаду в заголовки сегодня вечером(Make the headlines)(Попадет в заголовки)All bear witnessВсе будьте свидетелямиAs the first time machine takes flightКогда первая машина времени отправится в полетGonna travel back to ninety sixty-sixСобираюсь вернуться в девяносто шестьдесят шестой годAnd keep my mom from pullin' all her favourite tricksИ помешать моей маме показывать все ее любимые трюкиWithout a trace, I'll vanish from the census chartsЯ бесследно исчезну из списков переписи населения.Might have to break a few heartsВозможно, придется разбить несколько сердец.And watch as my life slipped away...И наблюдать, как моя жизнь ускользает...All my youthful indiscretions, well they came at a costВсе мои юношеские неосторожности, что ж, за них пришлось заплатитьI've no coping mechanism for the innocence lostУ меня нет механизма преодоления утраченной невинностиAll I know is I feel lonely and a bit double-crossedВсе, что я знаю, это то, что я чувствую себя одинокой и немного обманутой.You better beware of The Quickening!Вам лучше остерегаться Ускорения!Well, the one thing science knows that time is perceivedЧто ж, науке известно одно: время воспринимаетсяWhile religions swear that you need only believeВ то время как религии клянутся, что вам нужно только веритьAll I know is I feel cheated and a little deceivedВсе, что я знаю, это то, что я чувствую себя обманутым и немного обманутымYou better beware of The QuickeningВам лучше остерегаться УскоренияAncient wisdom states the process must be allowedДревняя мудрость гласит, что процесс должен быть разрешенWhile those New Age hippies say just live in "the now"В то время как эти нью-эйджевские хиппи говорят, что просто живи "сейчас"All I know is that I gotta put the brakes on somehowВсе, что я знаю, это то, что я должен как-то притормозить.There's no place to hide from The QuickeningЗдесь негде спрятаться от ускорения.You better beware of The QuickeningВам лучше остерегаться ускорения.There's no place to hide from The QuickeningЗдесь негде спрятаться от Оживления
Поcмотреть все песни артиста