Blood on the Saddle

Kishore Kumar Hits — Blood on the Saddle - Poison Love текст песни

Исполнитель: Blood on the Saddle

альбом: Poison Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I loved a ramblin' son, he had not much to offerЯ любила сына-бродягу, он мало что мог предложить мне.'Cept to sing his songs and fill my life with laughterКроме как петь его песни и наполнять мою жизнь смехом.My life shall be happy, my life shall be gayМоя жизнь будет счастливой, моя жизнь будет веселой.Way out on a mountainside we'll laugh and sing all dayВыйдя на склон горы, мы будем смеяться и петь весь день.Poison love from a magic cupОтравленная любовь из волшебной чашиTrouble follows when you drink upНеприятности следуют за тобой, когда ты выпиваешь ее до днаMy visions of love have all faded awayВсе мои видения любви исчезлиI woke up this morning to a dark lonely dayЯ проснулся этим утром в мрачный одинокий день.He promised to love me, he called me his flowerОн обещал любить меня, он называл меня своим цветкомSwore he'd stand by me through life's weary hourПоклялся, что будет рядом со мной в трудный час жизниPoison love from a magic cupОтравленная любовь из волшебной чашиTrouble follows when you drink upНеприятности следуют за тобой, когда ты выпиваешь ее до дна.His sweet little love songs melted my heartЕго милые песенки о любви растопили мое сердцеJealousy is in the air and now we've grown apartВ воздухе витает ревность, и теперь мы отдалились друг от другаA pickin' and a fightin,' this love has lost it's sparkПридирки и драки, эта любовь потеряла свою искруI should have seen trouble coming from the very startЯ должен был предвидеть неприятности с самого началаTook a drink of potion didn't know what I was doingВыпил зелье, не понимая, что делаю.Love's spell is wearing off and now it's leading to our ruinПриворот проходит, и теперь он ведет к нашей гибели.Love can be a poison running through your veinsЛюбовь может быть ядом, бегущим по твоим венам.First it acts like magic, then it brings you painСначала она действует как волшебство, а потом приносит тебе боль.Poison love from a magic cupОтравляющая любовь из волшебного кубкаTrouble follows when you drink upНеприятности следуют за тобой, когда ты выпиваешь их до концаLove is like poison from a magic cupЛюбовь подобна яду из волшебного кубкаTrouble follows when you drink upНеприятности следуют за тобой, когда ты выпиваешь до концаWhen you drink upКогда ты допиваешьWhen you drink upКогда ты допиваешь

Поcмотреть все песни артиста