John Kay - I Will Not Be Denied - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — John Kay - I Will Not Be Denied текст песни

Исполнитель: John Kay

альбом: Heretics & Privateers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was raised to be a fighter, I've been sluggin' all my lifeЯ был воспитан как боец, я всю жизнь бездельничалGot a job, a house, a mortgage, two kids but just one wifeУ меня есть работа, дом, ипотека, двое детей, но только одна женаBut I've been behind on points ever since the second roundНо я отстаю по очкам со второго раундаThe market keeps on goin' up while I keep slippin' downРынок продолжает расти, в то время как я продолжаю скользить вниз.I'm all punched out from work and familyЯ совершенно выбит из колеи работой и семьейI need a break, stand back and fan meМне нужен перерыв, отойди и обмахни меня вееромMy corner says we just can't winВ моем углу говорят, что мы просто не можем победитьThe fight is rigged, the fix is inБой подстроен, решение принятоAin't no rest for the weary, no mercy for the just plain ordinary peopleНет отдыха усталым, нет пощады простым людямNobody we can trust, no reason to believe and no relief in sightМы никому не можем доверять, нет причин верить и не видно облегченияAin't no justice in the world, still I will not be deniedВ мире нет справедливости, но мне все равно не откажут.Just one is one too many and a thousand ain't enoughВсего один - это слишком много, а тысячи недостаточно.I'm addicted to consumption, I keep jonesing for the stuffЯ пристрастился к потреблению, я продолжаю жаждать всякой всячиныStill there must be more than this, to fill this gaping holeВсе же должно быть что-то большее, чем это, чтобы заполнить эту зияющую дыруOr does the road to glory really dead end at the mall?Или дорога к славе действительно заканчивается тупиком в торговом центре?Father please hear my confessionОтец, пожалуйста, услышь мою исповедьI am a slave to my possessionsЯ раб своего имуществаI toil in vain from dawn till darkЯ напрасно тружусь с рассвета до темнотыI owe my soul to mastercardЯ в долгу перед Mastercard своей душойStanding at the news stand by the sex and cigarettesСтою у газетного киоска рядом с "сексом и сигаретами".I noticed in the head lines, much to my regretК моему большому сожалению, я заметил в заголовкахSweeping allegations as to who's been in kahootzОгульные утверждения о том, кто был в кахутцеAnd twelve investigations into who took all the lootИ двенадцать расследований того, кто забрал всю добычуThere are snipers and assassins who claim they just reportЕсть снайперы и наемные убийцы, которые утверждают, что они просто сообщаютAnd philistines and vandals at the court of last resortИ филистимляне, и вандалы в суде последней инстанцииThere are pious politicians who would save us from our sinЕсть благочестивые политики, которые спасли бы нас от нашего грехаWhy do I get the feeling we'd get sodomized again?Почему у меня такое чувство, что нас снова изнасилуют?

Поcмотреть все песни артиста