Kishore Kumar Hits

Paul Piché - Quand Je Perdrai Mes Chaînes текст песни

Исполнитель: Paul Piché

альбом: Nouvelles D'europe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tous les jours de ma vieКаждый день моей жизниTous les jours dans cet enferКаждый день в этом адуOù mon effort enrichitГде мои усилия обогащаютCelui qui me garde iciТот, кто держит меня здесь.Tous les fruits de mon travailвсе плоды моего трудаTous les fruits de ma misèreвсе плоды моих страданийIront d'abord à celuiНачнем с того, чтоCelui qui m'a soumisТот, кто подчинил меняTous les, tous les crisВсе, все крикиTous les cris que je renterreвсе крики, которые я возвращаю,Ne feront presque plus de bruitПочти не будут издавать шумаÀ la tombée de la nuitС наступлением темнотыQuand je perdrai mes chaînesКогда я потеряю свои оковы,Quand mes mains seront miennesКогда мои руки будут моими.J'entendrai la sirèneя буду любить русалкуMa tâche est inhumaineМоя задача бесчеловечнаMon corps es fatiguéМое тело устало.Quand mes mains seront miennesКогда мои руки будут моими.J'irai me reposerДай мне отдохнутьUsé sur-utiliséИзношенный чрезмерноUsé comme les dents qu'on serreИзношенный, как стиснутые зубы.Tous les jours de ma vieКаждый день моей жизниJe poinçonne et je vieillisЯ пробиваю и старею.Tout ce que je subisвсе, что я переживаю,Il ne saurait pas s'en faireОн не знал бы, что делатьJe sais tout le méprisЯ знаю все презрение,De celui qui me garde iciОт того, кто держит меня здесь.Mais quand je perdrai mes chaînesНо когда я потеряю свои цепи,Quand mes mains seront miennesКогда мои руки будут моими.J'entendrai la sirèneя буду любить русалкуMa tâche est inhumaineМоя задача бесчеловечнаMon corps est fatiguéМое тело устало.Quand mes mains seront miennesКогда мои руки будут моими.J'irai me reposerДай мне отдохнутьTous les jours de ma vieКаждый день моей жизниTous les jours où je m'enfermeКаждый день, когда я заканчиваю,Où mon effort enrichitГде мои усилия обогащаютCelui qui me garde iciТот, кто держит меня здесь.Tous mes, tous mes crisВсе мои, все мои крикиTous mes cris qui désespèrentВсе мои отчаянные крики,N'iront jamais jusqu'à luiНикогда не доживут до него.À la tombée de la nuitС наступлением темнотыQuand je perdrai mes chaînesКогда я потеряю свои оковы,Quand mes mains seront miennesКогда мои руки будут моими.J'entendrai la sirèneя буду любить русалкуMa tâche est inhumaineМоя задача бесчеловечнаMon corps est fatiguéМое тело устало.Quand mes mains seront miennesКогда мои руки будут моими.J'irai vous retrouverЯ найду тебя снова

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители