Kishore Kumar Hits

Paul Piché - Rien ne m'apaise текст песни

Исполнитель: Paul Piché

альбом: Le voyage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Douce, ta main sur ma vieСладкая, твоя рука на моей жизни.Frôlant ton cœur, je m'appuieРазрываясь на части в твоем сердце, я могу нанести удар.T'as l'cœur qui pleureКуча плачущего сердцаT'as l'cœur à l'ouvrageКуча ядер на открытииT'as l'cœur comme le souКуча денег, как копейкиQu'on partageЧем поделитьсяAu carrousel des saisonsНа карусели времен годаPour le manège, un jetonДля карусели жетонEt à chaque tour, ton visageИ на каждом шагу твое лицоDonnant les contours de ton âgeПридавая очертания твоему возрасту.Rien ne m'apaiseНичто не наносит на картуRien n'apaise mon tourmentНичто не избавит меня от мученийRien ne m'apaise tantНичто не отображает так многоQue ton sourireЧто твоя улыбкаEt où on va? Et d'où on vient?И куда мы идем? И откуда мы пришли?Et qui de nous sera là demain?И кто из нас будет там завтра?Et à toute allure, on s'engageИ, судя по всему, мы идем на компромиссJe tiens la montureЯ держу креплениеJe suis sageЯ мудрыйRien ne m'apaiseНичто не наносит на картуRien n'apaise mon tourmentНичто не избавит меня от мученийRien ne m'apaise tantНичто не отображает так многоQue ton sourireЧто твоя улыбкаLes peines d'amour, chacun son tourПечали любви, каждая по очередиLa première loi, chacun pour soiПервый закон, каждый сам за себяEt où on va? Et d'où on vient?И куда мы идем? И откуда мы пришли?Et qui de nous sera là demain?И кто из нас будет там завтра?Au fil du temps où tout s'incarneСо временем, когда все синкарнеTa main, ta bonté et tes larmesТвоя рука, твоя доброта и твои слезыEt ton visage ont disparuИ твое лицо исчезло.Et l'enfant chez moi revenuИ ребенок вернулся ко мне домойRien ne m'apaiseНичто не наносит на картуRien n'apaise mon tourmentНичто не избавит меня от мученийRien ne m'apaise tantНичто не отображает так многоQue ton sourireЧто твоя улыбкаRien ne m'apaiseНичто не наносит на картуRien n'apaise mon tourmentНичто не избавит меня от мученийRien ne m'apaise tantНичто не отображает так многоQue ton sourireЧто твоя улыбка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители