Kishore Kumar Hits

Paul Piché - Un château de sable текст песни

Исполнитель: Paul Piché

альбом: 40 printemps

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je lègue à la mer un château de sableЯ завещаю морю замок из пескаUn ruisseau creusé à même une fableРучей, вырытый даже в баснеQue je ne pourrai raconterЧто я не смогу рассказатьTout mon royaume est emportéВсе мое королевство унесено.Avec ses parolesС его словамиEt l'encre des mots se noie sur ma pageИ чернила слов тонут на моей странице.Quand j'essaie d'écrire dans leur langue sageКогда я пытаюсь описать их мудрым языкомSur le rivage il n'est restéНа берегу он гнездилсяQu'un goût de naufrage et une cléЧто вкус кораблекрушения - это ключ к успехуÉrodée par la maréeРазрушенный приливомLe secret des mots glisse entre mes doigtsСекрет слов проскальзывает сквозь мои пальцы.De sable et d'eau à la foisИз песка и воды одновременноComme une image délavéeКак размытое изображениеD'un monde oubliéИз забытого мираTengo una casa no puedo dormirTengo una casa no puedo dormirPagina en blanco no puedo escribirPagina en blanco no puedo escribirNo tengo palabras ni santo y signaNo tengo palabras ni santo y signaNi clave de la lenguaNi clave de la lenguaIl reste un cachotОстается темницаEt je suis seul au rivageИ я один на берегу.Cherchant le secret des motsВ поисках секрета словCherchant la clé du langageВ поисках ключа к языкуSi je fait demain un château de sableЕсли я завтра построю замок из песка,J'apprendrai les mots j'apprendrai la fableЯ пойму слова, я пойму басню,Si ma jeunesse tout revueЕсли бы моя юность все пересмотрела,Pour dire ce qu'elle aura vécuЧтобы сказать, что бы она пережилаElle a trop peu de parolesУ нее слишком мало лирикиLe secret des mots glisse entre mes doigtsСекрет слов проскальзывает сквозь мои пальцы.De sable et d'eau à la foisИз песка и воды одновременноComme une image délavéeКак размытое изображениеComme une image délavéeКак размытое изображениеD'un monde oubliéИз забытого мираOublierзабытьOublierзабытьOublierзабытьOublierзабытьOublierзабытьOublierзабытьOublierзабытьOublierзабытьOublierзабытьOublierзабытьOublierзабытьOublierзабытьOublierзабытьOublierзабытьOublierзабытьOublierзабытьOublierзабыть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители