Nicola Ciccone - Arrivé jusqu'à toi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nicola Ciccone - Arrivé jusqu'à toi текст песни

Исполнитель: Nicola Ciccone

альбом: Les Incontournables 1999-2014

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le vent qui colle a ma peauВетер, который цепляется за мою кожу.Est si doux qu'il me fait sourireЭто так мило, что заставляет меня улыбаться.Pourtant il n'y a pas longtempsТем не менее, это было не так давноSa froideur me faisait frémirЕго холодность заставила меня вздрогнутьL'amour m'a souvent laisséЛюбовь часто покидала меняLe coeur brisé, les yeux en peineС разбитым сердцем, с печальными глазами.L'amour m'a parfois même faitЛюбовь, которую я иногда даже совершаю.Porter des chainesНосить цепиLes semelles de mes souliersПодошвы моих туфельSont si usées qu'on voit à traversНастолько изношены, что видят насквозь.Elles ont longtemps voyagéОни долго путешествовалиPour traverser tous les désertsЧтобы пересечь все пустыни,Heureusement à tes cotésК счастью, рядом с тобойJ'ai pu retrouver la lumièreЯ смог снова обрести светDans tes yeux le soleil brilleВ твоих глазах светит солнце.Même en hiverДаже зимойJ'ai cru marcher nuit et jourЯ думал, что хожу днем и ночью,Avant d'arriver jusqu'à toiПрежде чем мы доберемся до тебя.La vie m'a fait faire des détoursЖизнь заставляет меня делать обходные пути.Et m'a causé bien des émoisИ это вызвало у меня много волнений.Et tout a changé le jourИ все изменилось в тот день.Où j'me suis arrêté pour toiГде я остановился ради тебяJe compte bien t'aimer pour toujoursЯ планирую любить тебя вечноEt te garder auprès de moiИ держать тебя рядом со мной.Aujourd'hui un grand sentierсегодня большая тропаSemble sourire devant mes rêvesкажется, я улыбаюсь своим мечтам.Je peux y courir nu-piedЯ могу бегать по нему босикомEt y rester moi-mêmeИ я остаюсь там самJe n'avance le coeur légerЯ вспоминаю с легким сердцемLe regard rempli d'étincelleВзгляд, наполненный удивлениемOn dirait que grâce a toiПохоже, благодаря тебеTout m'est merveilleВсе мое чудоJ'ai cru marcher nuit et jourЯ думал, что хожу днем и ночью,Avant d'arriver jusqu'à toiПрежде чем мы доберемся до тебя.La vie m'a fait faire des détoursЖизнь заставляет меня делать обходные пути.Et m'a causé bien des émoisИ это вызвало у меня много волнений.Et tout a changé le jourИ все изменилось в тот день.Où j'me suis arrêté pour toiГде я остановился ради тебяJe compte bien t'aimer pour toujoursЯ планирую любить тебя вечноEt te garder auprès de moiИ держать тебя рядом со мной.J'ai cru marcher nuit et jourЯ думал, что хожу днем и ночью,Avant d'arriver jusqu'à toiПрежде чем мы доберемся до тебя.La vie m'a fait faire des détoursЖизнь заставляет меня делать обходные пути.Et m'a causé bien des émoisИ это вызвало у меня много волнений.Et tout a changé le jourИ все изменилось в тот день.Où j'me suis arrêté pour toiГде я остановился ради тебяJe compte bien t'aimer pour toujoursЯ планирую любить тебя вечноEt te garder auprès de moiИ держать тебя рядом со мной.J'ai cru marcher nuit et jourЯ думал, что хожу днем и ночью,Avant d'arriver jusqu'à toiПрежде чем мы доберемся до тебя.La vie m'a fait faire des détoursЖизнь заставляет меня делать обходные пути.Et m'a causé bien des émoisИ это вызвало у меня много волнений.Mais tout a changé le jourНо все изменилось в тот день.Où j'me suis arrêté pour toiГде я остановился ради тебяJe compte bien t'aimer pour toujoursЯ планирую любить тебя вечноEt te gardé auprès de moiИ держал тебя рядом со мной.

Поcмотреть все песни артиста