Nicola Ciccone - Mio amore - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nicola Ciccone - Mio amore текст песни

Исполнитель: Nicola Ciccone

альбом: Les Incontournables 1999-2014

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mio amore vedi come ti amoMio amore vedi come ti amoMon amour regarde comme je t'aimeМоя любовь смотрит, как я тебя люблю.Oh, oui, je t'aime, je t'aimerai toujoursО, да, я молчу, я всегда буду молчать.Même si la vie est dureДаже если жизнь труднаMême si le monde est lourdДаже если мир тяжелыйOh, yeahOh, yeahMoi, je pense à toiЯ, я думаю о тебеQuand même, qu'il pleuveВ любом случае, пусть идет дождьQu'il neigeСнежное одеялоOu bien qu'il venteИли хотя бы продажаQue le soleil s'éteigneПусть солнце погаснетOu que le ciel s'effondreИли что небо тает.Oh, yeahOh, yeahMoi, je pense à toiЯ, я думаю о тебеA toiК тебе{Au Refrain, x2}{Припев, x2}Quand je respire, je mange ou bien je dorsКогда я дышу, я ем или сплюA travers mes déliresСквозь мои заблуждения.Et tous mes mauvais sortsИ все мои злые заклинанияOh, yeahOh, yeahMoi, je pense à toiЯ, я думаю о тебеEt que le jour se lèveИ пусть наступит день,Ou bien se coucheИли же ложится спатьQue la Terre ne tourne pas rondЧто Земля не вращаетсяOu que le temps s'essouffleИли что время летит незаметноOh, YeahOh, YeahMoi, je pense à toiЯ, я думаю о тебеA toi qui es à moiТебе, который мой{Au Refrain, x2}{Припев, x2}Quand tu es là, mon petit cœur, lui, batКогда ты рядом, мое маленькое сердечко, оно бьетсяComme un moteur qui file à toute allureКак двигатель, который работает на полную мощностьMais quand tu pars, mon petit cœur a froidНо когда ты уходишь, моему маленькому сердцу становится холодно.Car il se souvient de toutes ses blessuresПотому что он помнит все свои раныToi seule donnes à mon petit cœur la joieТолько ты даешь моему маленькому сердцу радостьQui lui fait oublier que le monde est durКоторый заставляет ее забыть, что мир жесток.Alors, remplis mon petit cœur de toiИтак, наполни мое маленькое сердце тобойEt aime-moi et aime-moiИ люби меня и люби меняEt aime-moi jusqu'à la démesureИ люби меня до безумия.Yep yep yep yepYep yep yep yep{Au Refrain, x2}{Припев, x2}Oui, je t'aime, je t'aimerai toujoursДа, я молчу, я всегда буду молчать.Même si la vie est dureДаже если жизнь труднаMême si le monde est lourdДаже если мир тяжелыйOh, yeahOh, yeahMoi, je pense à toiЯ, я думаю о тебеQuand même, qu'il pleuveВ любом случае, пусть идет дождьQu'il neigeСнежное одеялоOu bien qu'il venteИли хотя бы продажаQue le soleil s'éteigneПусть солнце погаснетOu que le ciel s'effondreИли что небо тает.Oh, yeahOh, yeahMoi je pense à toiЯ думаю о тебеA toiК тебе{Au Refrain, ad lib}{Припев, ad lib}

Поcмотреть все песни артиста