Stage Lacroix - Sur tes Hanches - version album - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stage Lacroix - Sur tes Hanches - version album текст песни

Исполнитель: Stage Lacroix

альбом: Sur tes Hanches

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand je me lève et qu'mon humeur n'est pas bonneКогда я встаю, а у меня плохое настроение,Mais que j'entends ding dans mon téléphoneНо что я слышу в своем телефоне,Mon sourire est là... c'est un message de toiМоя улыбка здесь ... это послание от тебя.Si, une journée, je suis dans la pénombreЕсли однажды я окажусь в полутьме,Et que je vois passer chacune des secondesИ что я вижу, как проходит каждая секунда.Un mot de ta main – et le soleil revientОдно слово от твоей руки – и солнце вернется.Chaque fois que t'es près de moi, ça me dérangeКаждый раз, когда ты рядом со мной, это беспокоит меня.Je ne peux m'empêcher de mettre mes mains sur tes hanchesЯ не могу удержаться, чтобы не положить руки тебе на бедраT'as oublié des trucs dans le frigidaireКуча забытых вещей в холодильникеÇa me rappelle que t'étais ici hierЭто напоминает мне, что ты был здесь вчераJ'vais pas les manger... j'préfère les regarderЯ не хочу их есть ... я предпочитаю смотреть на нихJe n'ai plus envie de laver mon litЯ больше не хочу стирать постельJ'veux garder l'odeur de ton corps iciЯ хочу, чтобы запах твоего тела остался здесь.Quand est-ce qu'on se voit... moi je ne pense qu'à çaКогда мы увидимся ... я думаю только об этомChaque fois que t'es près de moi, ça me dérangeКаждый раз, когда ты рядом со мной, это беспокоит меня.Je ne peux m'empêcher de mettre mes mains sur tes hanchesЯ не могу удержаться, чтобы не положить руки тебе на бедраQuand je pense à toi - Je ressens la joieКогда я думаю о тебе - я чувствую радость.J'ai le cœur qui bat - Et c'est comme ça à chaque foisУ меня бьется сердце - И так каждый разJ'ai des pulsions qui ne se contrôlent pasУ меня есть побуждения, которые не поддаются контролюA toutes les fois que tu t'approches de moiВо все времена, когда ты будешь спрашивать обо мнеUn frisson, aussitôt, ... me parcoure la peauПо моей коже тут же пробегает дрожь ...Quand je vois tes yeux en forme de sourireКогда я вижу твои улыбающиеся глаза,Ça provoque en moi un tas de soupirsЭто вызывает во мне кучу вздоховEt puis j'oublie tout... tu vas me rendre fouА потом играй во все это ... ты сведешь меня с ума.Chaque fois que t'es près de moi, ça me dérangeКаждый раз, когда ты рядом со мной, это беспокоит меня.Je ne peux m'empêcher de mettre mes mains sur tes hanchesЯ не могу удержаться, чтобы не положить руки тебе на бедраChaque fois que t'es près de moi, ça me dérangeКаждый раз, когда ты рядом со мной, это беспокоит меня.Je ne peux m'empêcher de mettre mes mains sur tes hanchesЯ не могу удержаться, чтобы не положить руки тебе на бедра

Поcмотреть все песни артиста