Richard Séguin

Kishore Kumar Hits — Richard Séguin - Ici comme ailleurs текст песни

Исполнитель: Richard Séguin

альбом: Ma demeure (Anthologie)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Violence héréditaireНаследственное насилиеCelle qu'on ne voit jamaisТу, которую ты никогда не увидишь.Quatre murs de paruresЧетыре стены украшенийLa misère qui se taitСтрадание, которое молчитL'enfant s'est cachéРебенок спряталсяAux creux de l'oreillerВ подушечных впадинахIl entend les crisОн слышит крикиOn parle de luiМы говорим о немQuand les portes ont claquéКогда двери захлопнулисьQuand la mère a pleuréКогда мать плакалаDans le noir de sa chambreВ темноте ее спальниL'enfant s'est repliéЛенфант отступилSur le mur de la nuitна стене ночиMarqué de blessuresОтмеченный травмамиUne fenêtre s'ouvreОкно открываетсяEt laisse échapperИ отпускаетUn rêve d'amourЛюбовная мечтаC'est le tien c'est le mienЭто твое, это мое.Un rêve d'amourЛюбовная мечтаSur la terre de Caïnна земле КаинаViolence héréditaireНаследственное насилиеAcquittée au palaisОправдана во дворцеDes parjures discretsСдержанные лжесвидетельстваEt les justices bancairesИ банковское правосудиеLe voilà désarméВот он безоруженC'est pas moi qu'a tiréЭто не я стрелялC'est l'arme à la mainЭто слеза в рукеQui en avait besoinКому это было нужноBousculade au métroДавка в метроPour une couleur de peauДля одного цвета кожиEngueulade au patioСсора во внутреннем дворикеLes voisins tournent le dosСоседи отворачиваютсяRefrainПрипевViolence héréditaireНаследственное насилиеQue l'on voit désormaisЧто теперь видит ЛонEntre un sourire de bièresМежду улыбкой пиваLes comics et les jouetsКомиксы и игрушкиCaméras câbléesПроводные камерыSur la guerre et la haineО войне и ненавистиLiberté qu'on enchaîneСвобода, которая сковываетÀ l'heure fixe des nouvellesВ установленное время новостейQuand l'écran va creverКогда экран умретSur le tas de vaisselleНа куче посудыUn coup d'œil blindéБронированный выстрел в глазSur un monde trop cruelВ слишком жестоком миреBordé de bouffonsВ окружении шутовLa berceuse qui l'endortКолыбельная, которая успокаиваетC'est encore la T.V.Это снова телевизор.Au milieu du salonПосреди гостинойRefrainПрипев

Поcмотреть все песни артиста