Kishore Kumar Hits

La Rioule des Compagnons du Monde - La gueule de bois текст песни

Исполнитель: La Rioule des Compagnons du Monde

альбом: Les contes du bois de veau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Faites place car j'ai la gueule de boisОсвободите место, потому что у меня похмельеLa gueule de bois, la gueule de bois, la gueule de boisПохмелье, похмелье, похмельеLa gueule de boisПохмельеPoint d'eau fraîche, et trop de vin je boisПойнт-де-Фреш, и я пью слишком много вина.De vin je bois, de vin je bois, de vin je boisВина, которое я пью, вина, которое я пью, вина, которое я пью.De vin je boisВина, которое я пью,Et trop de vin je-И слишком много вина я-Quand ma mère, mes sœurs et frèresКогда моя мать, мои сестры и братьяSe me menaient au comté de CornouailleОни привели меня в графство Корнуолл.Pour que travaillent mes bras menusЧтобы мои маленькие руки работалиPour gagner l'écu dans les champs de pailleЧтобы победить на соломенных поляхJe fuguais, fougueux que je fusЯ убегал, взбешенный тем, что я былVider goulu les tonneaux des caves du père BloisОпустошить гулю бочки из погребов отца БлуаJe sais depuis grand mal je visЯ знаю, что с тех пор, как мне было очень плохо, я живуQuand trop de vin je boisКогда я пью слишком много вина,Que j'ai la gueule de boisЧто у меня похмельеFaites place, à boire donnez-moiОсвободи место, выпей, дай мнеOui, donnez-moi, oui, donnez-moi, oui, donnez-moiДа, дай мне, да, дай мне, да, дай мнеOui, donnez-moiДа, дай мнеPoint d'eau fraîche, mais du bon vin de noixПойнт из пресной воды, но хорошее ореховое виноDu vin de noix, du vin de noix, du vin de noixОреховое вино, ореховое вино, ореховое виноDu vin de noixОреховое виноEt du bon vin de noixИ хорошее ореховое виноJe n'ai jamais aimé naviguerЯ никогда не любил плавать под парусомDe houle tanguer dans ce verrat de trois-mâtsЗыбь качается в этом трехмачтовом кабане.La chiourme autour, loin de mes amoursЛа-Кьерм вокруг, вдали от моей любви.À suer des bras sans voir le jourВ поте лица, не видя дняPour l'endurance que seule pitanceЗа ростовщичество только жалкие грошиUn vilain tafia pour contrer les coups d'tabacНенасытная тафия, чтобы противостоять табаку, избиваетMais depuis, hélas, grand mal me fasseНо с тех пор, увы, мне причинен большой вредQuand trop de vin je boisКогда я пью слишком много вина,Que j'ai la gueule de boisЧто у меня похмельеFaites place, feue ma crise de foieОсвободите место, пожарная, у меня приступ печени.Crise de foie, crise de foie, crise de foieКризис печени, кризис печени, кризис печениCrise de foieКризис печениNul n'est hardi de boire autant que moiНикто не осмеливается пить так много, как яAutant que moi, autant que moi, autant que moiСтолько, сколько я, столько, сколько я, столько, сколько яAutant que moiТак же, как и яDe boire autant que moiПить столько, сколько яJ'ai rencontré près d'un clocherЯ встретил его возле колокольни,De si belles voix chantant la vie de bohèmeТакие прекрасные голоса, поющие о богемной жизни.Que m'invitaient à voyagerЧто меня приглашали путешествоватьJe suis trouvère et libre je vaisЯ искатель и свободен, я идуAu gré du vent, le cap devantПо воле ветра мыс впередиContant mes histoires à toutes les bonnes gensРассказываю свои истории всем хорошим людям.Mais, depuis toujours, nous les troubadoursНо всегда мы, трубадуры,Quand trop de vin l'on boitКогда выпито слишком много вина, ЛонOn a la gueule de boisУ нас похмелье

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители