Éric Lapointe - La bartendresse - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Éric Lapointe - La bartendresse текст песни

Исполнитель: Éric Lapointe

альбом: Lapointe 1994-2006 N'importe qui

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est une princesse vraiment unique, c'est la sirène desОна действительно уникальная принцесса, она русалка изAlcooliquesАлкоголикиOn lui parle comme une amie, c'est une déesse dans la nuitМы разговариваем с ней как с другом, она богиня в ночи.À qui on dit tout ce qu'on dit pas, elle t'écoute, elle teКому ты говоришь все, что не говоришь, она слушает, она тебяJuge pasСудья неÀ soir j'aimerais qu'la femme derrière le bar soit maВечером я бы хотел, чтобы женщина за стойкой была моейMaitresseХозяйкаC'est l'agréable certitude qu'elle te dira comme d'habitudeЭто приятная уверенность в том, что она скажет тебе, как обычноElle nous livre par petits bouts, sa vie, ses amours, sesОна отдает нам понемногу свою жизнь, свою любовь, своиEnvies de toutТяга ко всемуQuand elle t'embrasse sur la joue, t'es son amant sansКогда она чмокает тебя в щеку, ты становишься ее любовником безRendez-vousВстречаÀ soir j'aimerais qu'la femme qui me sert le fort soit maК вечеру я хотел бы, чтобы женщина, которая служит мне крепостью, была моейMaitresseХозяйкаC'est comme du bonheur en bouteille, toujours aussi tendreЭто как счастье в бутылке, всегда такое нежноеQue la veilleЧто наканунеSes p'tits regards, des illusions, sourires en coin, un peuЕго маленькие взгляды, иллюзии, улыбки в уголках, немногоCochonСвиньяUn slow collé, pas trop pressé, comme de l'amour en p'titesМедленный темп, не слишком торопливый, как маленькая любовь.GorgéesГлоткиÀ soir j'aimerais qu'la femme qui tient le fort soit maК вечеру я хотел бы, чтобы женщина, которая держит форт, была моейMaitresseХозяйкаElle rêve de plage et de soleil, de vivre ailleurs que dansОна мечтает о пляже и солнце, о жизни где угодно, только не вLa nuit, bien sûrНочью, конечноAvant qu'elle soit trop vieille de vivre enfin avec celuiПрежде чем она станет слишком взрослой, чтобы наконец жить с этимPour qui elle veut dénouer ses tresses, on lui a fait tantДля кого она хочет распустить свои косы, мы так много для нее сделалиDe promesses, la bartendresseобещаний, барменша♪♪C'est une princesse vraiment unique, le fort des alcooliquesОна действительно уникальная принцесса, сильная сторона алкоголиковLa plus discrète dans l'ivresse, mon âme soeur dans laСамая сдержанная в ливрее, моя вторая половинка вDétresseбедствиеQuand enfin finit la nuit on se sent triste, elle nousКогда, наконец, ночь заканчивается, нам становится грустно, она заставляет насTrahitПредаетAvec le premier, le premier chauffeur de taxiС первым, первым таксистомQuand enfin elle s'est enfuit, le plancher de danse s'estКогда, наконец, она убежала, танцпол остановился.EndormitЗасыпаетY me reste son parfum au creux de ma main, comme un bout de ma vieЕе аромат остался у меня на кончиках пальцев, как часть моей жизни.À soir j'aimerais avoir une femme comme la bartendresseНа вечере я бы хотел, чтобы у меня была такая женщина, как барменша

Поcмотреть все песни артиста