Kishore Kumar Hits

Éric Lapointe - Laisse-moi pas guérir текст песни

Исполнитель: Éric Lapointe

альбом: Ma peau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand t'es partie, j'avais pu rien à perdreКогда ты играешь, мне нечего было терять.À part ma vie pis une veille guitare désaccordéeКроме моей жизни, хуже, чем один расстроенный гитарный вечер.Quand t'es partie, j'avais juste envie d'me perdreКогда ты играешь, мне просто хотелось проиграть.J'me suis perdu à force de te chercherЯ потерялся, пытаясь найти тебя.Quand t'es partie, y avait tellement d'femmes à boèreКогда ты уезжал, в Буре было так много женщин,J'les ai bues dans l'noère à ta mémoèreЯ выпил в гостях у твоей мемуаристкиY ont failli m'croère, mais je ne sais pas mentirТам чуть не погиб Макруэр, но я не умею лгать.J'avoue qu'à soère, j'aurais juste envie d'te direКак бы то ни было, я просто хотел бы сказать тебеPour le malheur et pour le pireК несчастью и к худшемуLaisse-moi pas guérir de toéПозволь мне не заживать на пальцах ног.Quand t'es partie, j'voulais pas dormir seulКогда ты уезжаешь, я не хотел спать один.J'ai couché la rue dans mon litЯ лежал на улице в своей постелиQuand tu m'as dit que j'méritais personneКогда ты говоришь, что я никого не заслуживаю,J't'ai presque crue, une chance que j'ai des chumsЯ почти поверил, повезло, что у меня есть приятели.J'veux tellement t'croèreЯ так рада, что ты здесь.T'as l'droit de m'mentirКуча правильных мыслейJ'avoue qu'à soère, j'aurais juste envie te direКак бы то ни было, я просто хотел тебе сказатьPour le malheur et pour le pireК несчастью и к худшемуLaisse-moi pas guérir de toéПозволь мне не заживать на пальцах ног.Laisse-moi pas guérirПозволь мне не исцелиться.Fais-moi mal, fais-moi plaisirсделай мне больно, сделай мне приятно.Laisse-moi pas guérir de toéПозволь мне не заживать на пальцах ног.Quand t'es partie, j'avais pu rien à perdreКогда ты играешь, мне нечего было терять.À part ma vie pis une vielle guitare désaccordéeКроме моей жизни, хуже, чем старая расстроенная гитара.J'veux tellement t'croèreЯ так рада, что ты здесь.T'as l'droit de m'mentirКуча правильных мыслейJ'avoue qu'à soère, j'aurais juste envie d'te direКак бы то ни было, я просто хотел бы сказать тебеPour le malheur et pour le pireК несчастью и к худшемуLaisse-moé pas guérir de toéДай мне не зажить от боли в пальцах ног.Non, laisse-moi pas guérirНет, не дай мне исцелиться.Fais-moi mal, fais-moé plaisirсделай мне больно, сделай мне приятно.Laisse-moé pas guérir de toéДай мне не зажить от боли в пальцах ног.Non, laisse-moi pas guérirНет, не дай мне исцелиться.Fais-moé mal, fais-toé plaisirсделай мне больно, сделай мне приятно.Laisse-moi pas guérir de toéПозволь мне не заживать на пальцах ног.Quand t'es partie, j'avais pu rien à perdreКогда ты играешь, мне нечего было терять.À part ma vie pis un vieux coeur désaccordéКроме моей жизни, хуже старого расстроенного сердца.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Исполнитель