Éric Lapointe - Moman - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Éric Lapointe - Moman текст песни

Исполнитель: Éric Lapointe

альбом: Jour de nuit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y'a vu le jour dans une taverne sul' bord d'la table de poolЯ видел день в таверне на краю бильярдного стола.Il aime l'odeur des femmes au matinОн любит по утрам дразнить женщинY'est trop chaud, y'est trop coolТебе слишком жарко, тебе слишком холодно.Laisse pas de l'amour traîner dans son cheminПусть любовь не висит на его пути.On ne sait pas comment le prendreМы не знаем, как это принятьIl est trop dur ou trop tendreОн слишком твердый или слишком нежныйUne chose est sûre, il se pose pas de questionодно можно сказать наверняка, он не задает вопросовCherche pas à comprendreНе пытайся понятьUn rocker a toujours raisonРокер всегда правMoman, laisse pas ton 'tit gars devenir une rock starМаман, не позволяй своему парню с сиськами стать рок-звездойTiens le loin des guitares, des Harley, des beaux charsДержи его подальше от гитар, Харлеев, красивых танков.Loin des bouteilles de fortПодальше от бутылок с крепким напиткомMoman, laisse pas ton 'tit gars devenir une rock starМаман, не позволяй своему парню с сиськами стать рок-звездойÇa finit tout seul dans un bar ou dans sa loge saoul mortВсе заканчивается в одиночестве в баре или в своей гримерке, пьяный до смерти.Pendant que la foule gueule encoreПока толпа все еще ревет,Trop facile d'aimer un rockerСлишком легко любить рокераTrop dur à garder, trop de vices cachésСлишком тяжело охранять, слишком много скрытых пороков.Il peut te faire broyer un corps, en faire un disque d'orОн может заставить тебя растереть тело, превратить его в золотой диск.Mais demande lui pas de se marierНо не проси его женитьсяJamais, jamais contentНикогда, никогда не был счастливIl garde tout en dedansОн хранит все в себеMême en dedans, compte pas sur lui pour pleurerДаже в глубине души не рассчитывай, что он заплачетIl passe comme un coup de ventЭто проходит как порыв ветраIl dort ou y a pas le tempsОн спит или нет времениC'est une victime de l'amour sul'partyОна жертва страстной любвиNon Moman, laisse pas ton 'tit gars devenir une rock starНет, Маман, не позволяй своему парню с сиськами стать рок-звездойTiens le loin des guitares, des Harley, des beaux charsДержи его подальше от гитар, Харлеев, красивых танков.Loin des bouteilles de fortПодальше от бутылок с крепким напиткомNon Moman, laisse pas ton 'tit gars devenir une rock starНет, Маман, не позволяй своему парню с сиськами стать рок-звездойÇa finit tout seul dans un bar ou dans sa loge saoul mortВсе заканчивается в одиночестве в баре или в своей гримерке, пьяный до смерти.Pendant que la foule gueule encoreПока толпа все еще ревет,Gueule encoreСнова заткнисьAttends pas qu'y soit trop tardНе жди, пока не станет слишком поздноL'avenir est pas de son bordБудущее не на его сторонеC'est toujours son dernier showЭто все еще ее последнее шоуIl veut le finir au pianoОн хочет закончить его на фортепианоRendre l'âme dans l'microРендеринг души в lmicroAvant de tomber avec le rideauПрежде чем упасть вместе с занавеской.Non Moman, laisse pas ton 'tit gars devenir une rock starНет, Маман, не позволяй своему парню с сиськами стать рок-звездойTiens le loin des guitares, des Harley, des beaux charsДержи его подальше от гитар, Харлеев, красивых танков.Loin des bouteilles de fortПодальше от бутылок с крепким напиткомNon Moman, laisse pas ton 'tit gars devenir une rock starНет, Маман, не позволяй своему парню с сиськами стать рок-звездойÇa finit tout seul dans un bar ou dans sa loge saoul mortВсе заканчивается в одиночестве в баре или в своей гримерке, пьяный до смерти.Pendant que la foule gueule encoreПока толпа все еще ревет,Tout seul dans sa cage en orСовсем один в своей золотой клеткеAvec son cœur qui mordС ее кусающимся сердцем.Jamais personne l'aimera assez fortНикто никогда не полюбит ее достаточно сильноNon Moman, laisse pas ton 'tit garsНет, Маман, не позволяй своему парню с сиськамиNon Moman, laisse pas ton 'tit garsНет, Маман, не позволяй своему парню с сиськамиNon Moman, laisse pas ton 'tit garsНет, Маман, не позволяй своему парню с сиськамиNon Moman, laisse pas ton 'tit garsНет, Маман, не позволяй своему парню с сиськамиDevenir une rock starСтать рок-звездой

Поcмотреть все песни артиста