Kishore Kumar Hits

Éric Lapointe - Loadé comme un gun - Acoustique текст песни

Исполнитель: Éric Lapointe

альбом: Entracte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

S'il faut briser ses poings sur la face de l'ennemiЕсли придется разбить его кулаки о лицо ЛеннемиJe briserai les miens sur la face de la vieЯ разобью свои на части перед лицом жизни.S'il faut frapper plus fort que ceux qui nous menacentЕсли мы должны ударить сильнее, чем те, кто нам угрожаетJe fracasserai la mort et les années qui passentЯ сокрушу смерть и годы, которые проходят,S'il faut être fou pour que tu m'aimes un peuНужно быть сумасшедшим, чтобы хоть немного полюбить тебяJe boirai à genoux dans l'église de tes yeuxЯ буду пить на коленях в церкви твоих глаз.Une larme à la mainСлеза в рукеJe n'ai peur de rienЯ ничего не боюсьNi des anges ni des hommesНи ангелы, ни людиNon, je n'ai peur de rienНет, я ничего не боюсьNi du mal ni du bienНи от зла, ни от добраQue Dieu m'pardonneДа благословит меня БогJ'ai le coeurУ меня есть сердцеLoadé comme un gunЗаряженный, как пистолет.Peur de personneНикого не бойсяComme un gunкак пистолетQue Dieu m'pardonneДа благословит меня БогS'il faut trancher sa peine pour partir sans regretsЕсли он должен вынести приговор, чтобы уйти без сожаленийJe trancherai la tienne et la mienne aprèsЯ разрежу твою и свою послеJe suis sûr que le vide est rempli de lumièreЯ уверен, что пустота наполнена светомSi un jour tu te décides, attends-moi pour le faireЕсли когда-нибудь ты решишься, подожди меня, чтобы сделать этоUne larme à la mainСлеза в рукеJe n'ai peur de rienЯ ничего не боюсьNi des anges ni des hommesНи ангелы, ни людиNon, je n'ai peur de rienНет, я ничего не боюсьNi du mal ni du bienНи от зла, ни от добраQue Dieu m'pardonneДа благословит меня БогJ'ai le cœurУ меня есть сердце,Loadé comme un gunЗаряженный, как пистолет.Peur de personneНикого не бойсяComme un gunкак пистолетQue Dieu m'pardonneДа благословит меня БогLoadé comme un gunЗаряженный, как пистолет.Peur de personneНикого не бойсяComme un gunкак пистолетQue Dieu m'pardonneДа благословит меня БогS'il faut quitter la Terre pour trouver le bonheurЕсли нужно покинуть Землю, чтобы обрести счастьеJ'enterrerai nos prières et la vie qui pleureя откажусь от наших молитв и плачущей жизни.J'ai le cœurУ меня есть сердце,Le cœurСердцеLoadé comme un gunЗаряженный, как пистолет.Peur de personneНикого не бойсяComme un gunкак пистолетQue Dieu m'pardonneДа благословит меня БогLoadé comme un gunЗаряженный, как пистолет.Peur de personneНикого не бойсяComme un gunкак пистолетQue Dieu m'pardonneДа благословит меня БогS'il faut être fou pour que tu m'aimes un peuНужно быть сумасшедшим, чтобы хоть немного полюбить тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Исполнитель