Jean-Pierre Ferland - Ton Visage - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jean-Pierre Ferland - Ton Visage текст песни

Исполнитель: Jean-Pierre Ferland

альбом: Premier Coffret

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Des yeux bruns pour le jour, des yeux verts pour l'amourКарие глаза на весь день, зеленые глаза на любовь.Ton visageТвое лицоTes yeux que j'aimerai pour deux éternitésТвои глаза, которые я буду любить две вечностиTon visageТвое лицоUne bouche à jamais douce comme un secretВечно сладкий рот, как секрет,Ton visageТвое лицоIl est beau, il est chaud, il est ma fleur de peauОн красив, он горяч, он цветок моей кожи.Ton visageТвое лицоEn me fermant les yeux, je le devine au creuxЗакрыв глаза, я угадываю это в пустоте.Des nuagesОблакаJ'ai dû fermer les yeux, j'aurais dû faire un nœudЯ должен был закрыть глаза, я должен был завязать узел.Aux nuagesВ облакахLe vent s'est retourné et la vie m'a souffléВетер обернулся, и жизнь унесла меня прочь.Ton visageТвое лицоEt je me suis saoûlé pour tâcher d'oublierИ я напился, чтобы попытаться удвоитьTon visageТвое лицоMais il reste collé dressé sur mon passéНо он остается приклеенным к моему прошлому.Qui s'ennuie mon passéКто скучает по моему прошломуEt je le redessine, et le vent le resouffleИ я перерисовываю его, и ветер уносит егоTon visageТвое лицоJe suis capitaine d'un bateau de peineЯ капитан корабля скорби,Qui ne coulera jamaisкоторый никогда не утонетJ'ai 2 fois la peine de 100 capitainesУ меня в 2 раза больше штрафа, чем у 100 капитановQui ne s'embarqueront plusКоторые больше не будут сеятьEt je me suis saoûlé pour tâcher d'oublierИ я напился, чтобы попытаться удвоитьTon visageТвое лицоEt je saoûle encore à jeûn et à tribordИ я все еще пью натощак и по правому борту.Quel voyageКакое путешествиеHier c'était demain, demain sera toujoursвчера было завтра, завтра будет всегдаTon visageТвое лицоQui s'entête à coller, comme un drapeau mouilléКоторый чувствует, что его нужно придерживать, как мокрый флаг.En retraiteНа пенсииEt je le redessine, et le vent le resouffleИ я перерисовываю его, и ветер уносит егоTon visageТвое лицоDes yeux bruns pour le jour, verts pour l'amourКарие глаза на день, зеленые на любовьTon visageТвое лицоTes yeux que j'aimerai pour deux éternitésТвои глаза, которые я буду любить две вечностиTon visageТвое лицоIl est beau, il est chaud, il est ma fleur de peauОн красив, он горяч, он цветок моей кожи.Ton visageТвое лицоEn me fermant les yeux, je le devine au creuxЗакрыв глаза, я угадываю это в пустоте.Des nuagesОблакаDes yeux bruns pour le jour, des yeux verts pour l'amourКарие глаза на весь день, зеленые глаза на любовь.Ton visageТвое лицо

Поcмотреть все песни артиста