Kishore Kumar Hits

Jean-Pierre Ferland - Ma Chambre текст песни

Исполнитель: Jean-Pierre Ferland

альбом: Live Tournée 2000

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La vie vient du palierЖизнь приходит с лестничной площадкиLe vent vient de la courВетер дует со двора.Ma chambre est habitéeМоя комната заселенаPar des secrets d'amourЛюбовными тайнами.À la tête du litВ изголовье кроватиDeux tables de chevetДве прикроватные тумбочкиL'une avec un cahierЛуна с записной книжкойL'autre avec un carnetДругой с блокнотомD'amourЛюбовьUn cahier d'écolierШкольная тетрадьUn carnet des amoursЛюбовная тетрадьLa vie vient du palierЖизнь приходит с лестничной площадкиLe vent vient de la courВетер дует со двора.Une table à dessinСтол для рисованияUn peignoir rouge et noirКрасно-черный халатCharlie Brown et TintinЧарли Браун и ТинтинUn meuble à trois tiroirsШкаф с тремя ящикамиD'amourЛюбовьLes bagues et les photosКольца и фотографииDans le tiroir d'en hautВ верхнем ящикеDes adieux douloureuxБолезненное прощаниеDans celui du milieuВ том, что посерединеQuand ma chambre s'éteintКогда моя комната гаснет,Et se rallume ailleursИ снова включается в другом местеJ'entends mes robes à fleursя ищу свои платья с цветочным рисункомDébouler des ravinsРасчистка овраговD'amourЛюбовьEt les fermoirs de colliersИ застежки для ожерелийLes souliers de LanvinОбувь от LanvinJe les entends parlerЯ слышу, как они разговариваютQuand ma chambre s'éteintКогда моя комната гаснет,Je reviendrai toujoursЯ всегда буду возвращатьсяToujours, toujours, toujoursВсегда, всегда, всегдаLa vie vient de la courЖизнь исходит от двораToujours, toujours, toujoursВсегда, всегда, всегдаLe vent vient de mon amourВетер исходит от моей любви.Les rideaux sont en soieШторы выполнены из шелкаAu Waldorf-AstoriaВ отеле Waldorf-AstoriaLa chasse est en argentОхота на деньгиÀ l'hôtel St-AmantВ отеле St-AmantMa chambre est en papierМоя комната сделана из бумагиLes murs sont en amourСтены влюбленыLes plus beaux d'un côtéСамые красивые с одной стороныDe l'autre les plus lourdsС другой стороны, самые тяжелыеD'amourЛюбовьOui, d'amourДа, любовьLa vie vient du palierЖизнь приходит с лестничной площадкиLe vent vient de la courВетер дует со двора.Ma chambre est habitéeМоя комната заселенаPar des secrets d'amourЛюбовными тайнами.Qui commencent à l'écoleкоторые начинают в школеEt se rendent ce soirИ сдаются сегодня вечеромCoucher dans des gondolesСекс в гондолахEt des boîtes à mouchoirsИ коробки для салфетокD'amourЛюбовьQuand j'ai besoin de vousКогда ты мне понадобишьсяC'est ici que je viensЭто то, куда я идуÀ la pêche aux bisousНа рыбалке с поцелуямиÀ la chasse aux câlinsВ погоне за объятиямиJe reviendrai toujoursЯ всегда буду возвращатьсяToujours, toujours, toujoursВсегда, всегда, всегдаLa vie vient de la courЖизнь исходит от двораToujours, toujours, toujoursВсегда, всегда, всегдаLe vent vient de mon amourВетер исходит от моей любви.Je reviendrai toujoursЯ всегда буду возвращатьсяToujours, toujours, toujoursВсегда, всегда, всегдаParler à mes amoursРазговаривая с моими возлюбленнымиToujours, toujours, toujoursВсегда, всегда, всегдаLe vent vient de mon amourВетер исходит от моей любви.Je reviendrai toujoursЯ всегда буду возвращатьсяToujours, toujours, toujoursВсегда, всегда, всегда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель