Kishore Kumar Hits

Jean-Pierre Ferland - La Route 11 текст песни

Исполнитель: Jean-Pierre Ferland

альбом: Live Tournée 2000

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À cent mille à l'heure sur la route 11До ста тысяч в час по шоссе 11Démaquillés sur une 750 ccСнят макияж на 750 куб.смOn pense à rien, on parle à sa roue d'en avantМы ни о чем не думаем, мы разговариваем со своим передним колесом.Ou tu prends l'acte, courbe, où y a personne qui la prendИли ты берешь молоко, кривой, там, где его никто не берет.Des bras par devant, des bras par derrièreРуки спереди, руки сзадиLa tête en fibre de verre bleu, vert-bleuГоловка из стекловолокна синего, зелено-синего цветаÀ cent mille à l'heure sur la route 11До ста тысяч в час по шоссе 11Hier est au niveau des deux carburateursВчерашний день на уровне обоих карбюраторовDemain est à fleur de macadam, et de caoutchoucЗавтра будет флер-де-макадам и резинаLe beau moment entre avoir peur et aller jusqu'au boutПрекрасный момент между страхом и доведением дела до концаLe feu, le vent, le son des deuxОгонь, ветер, звук обоих.Une rose dans le dosРоза на спинеÀ cent mille à l'heure sur la route 11До ста тысяч в час по шоссе 11Y a des pensées qui pardonnent pas beaucoupЕсть мысли, которые многое не прощаютComme un peuplier donne la vie immuablementКак тополь дает жизнь неизменноComme il la reprend sur la 11 dans son immobilitéКак он поднимает ее на 11-м в своей неподвижностиDes bras par devant, des bras par derrièreРуки спереди, руки сзадиLa tête ailleurs il fait beauГолова в другом месте, погода хорошаяOn a modéré dans un champ de bléМы замерли на пшеничном поле.On l'a dévalé, eh-eh-ehМы мчимся по ней, э-э-эÀ trente mille à l'heureЗа тридцать тысяч в часOn s'est trouvé à tout voir de plus prèsМы встретились, чтобы увидеть все поближеPendant que nos chevaux soufflaientПока наши лошади пыхтели,Bonjour le jour, bonjour le cielДоброе утро, день, доброе утро, небеса.Bonjour les yeux fermésпривет с закрытыми глазамиSon bras dans mon couЕго рука на моей шееMa main, ma main sur ses jambesМоя рука, моя рука на ее ногах.À zéro mille à l'heureВ ноль тысяч в часY a des pensées qui pardonnent pas beaucoupЕсть мысли, которые многое не прощаютComme un besoin de s'arrêterКак необходимость остановитьсяBonjour le jour, bonjour le cielДоброе утро, день, доброе утро, небеса.Bonjour le vin de blé (ah-ah-ah)Привет, пшеничное вино (а-а-а)Tous les trois tout nus (ah-ah-ah)Все трое совершенно голые (а-а-а)Tous les trois ensembleВсе трое вместеEt sous, sous le peuplierИ под, под тополемÀ six-cent mille à l'heure sur la route 11На шестьсот тысяч в час по шоссе 11Les portes s'ouvrent et les oiseaux s'envolentДвери открываются, и птицы улетают.À six-cent mille à l'heure sur la route 11На шестьсот тысяч в час по шоссе 11Le bout du monde est à portée de soiКрай света находится в пределах досягаемостиLe dimanche en plein étéПо воскресеньям в разгар летаLes maisons sont comme des sacs de thé vertДома похожи на пакетики с зеленым чаем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель