Jean-Pierre Ferland - Le chat du café des artistes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jean-Pierre Ferland - Le chat du café des artistes текст песни

Исполнитель: Jean-Pierre Ferland

альбом: La vie m'émeut, l'amour m'étonne

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand on est mort, c'est qu'on est mortКогда мы мертвы, значит, мы мертвыQuand on ne rit plus c'est qu'on ne vit plusКогда мы больше не смеемся, значит, мы больше не живемQuand j'aurai coupé la ficelleКогда я хотел перерезать веревку,Mettez-moi dans une poubelleПоложи меня в мусорное ведроLaissez-moi faisander un moisДай мне пожить месяцEt de là jetez-moi au chatИ оттуда бросьте меня в чатQu'il refuse ma rate et mon foieЧто отказывается моя селезенка и печеньMais choisissez l'heure pour qu'il me mange le cœurНо выбери время, когда он съест мое сердце.Et je reste encore avec vousИ я все еще остаюсь с тобойSur vos épaules et vos genouxНа твоих плечах и коленяхQue je sois puisqu'il faut qu'on existeЧто я существую, потому что должен существовать.Le chat du café des artistesКошка в кафе художниковEt si le pain vient à manquerЧто делать, если хлеба не хватитJe serai là et n'hésitez pasЯ буду рядом и не колеблясьBrisez-moi les pattes et le couСломай мне лапы и шею.Et puis mangez-moi à même le chatА потом съешь меня вместе с кошкойCe ne sera pas la première foisЭто будет не в первый разQu'on aura mangé un artisteЧто съест художникQuand on est mort c'est qu'on est mortКогда мы умерли, значит, мы умерлиQuand on ne rit plus, c'est que'on ne vit plusКогда мы больше не смеемся, значит, мы больше не живемQuand il a coupé la ficelleКогда он перерезал веревку,On l'a mis dans une poubelleмы кладем ее в мусорное ведро.Et puis ils m'ont oublié làА потом они забывают об этом.Là là là là là là là làТам, там, там, там, там, там, там,Comme ils ont oublié le chatКак они забыли о кошкеComme ils oublieront ma tête et mes chansonsКак они забудут мою голову и мои песни.Ce ne sera pas la dernière foisЭто будет не в последний разQue l'on oubliera un artisteЧто лон забудет художникаQuand on est mort c'est qu'on est mortКогда мы умерли, значит, мы умерлиQuand on ne rit plus, c'est que'on ne vit plusКогда мы больше не смеемся, значит, мы больше не живемQuand il a coupé la ficelleКогда он перерезал веревку,On l'a mis dans une poubelleмы кладем ее в мусорное ведро.Et puis ils m'ont oublié làА потом они забывают об этом.Là là là là là là là làТам, там, там, там, там, там, там,Là là là là là là là làТам, там, там, там, там, там, там,

Поcмотреть все песни артиста