Jean-Pierre Ferland - Je le sais - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jean-Pierre Ferland - Je le sais текст песни

Исполнитель: Jean-Pierre Ferland

альбом: Mes secrets d'amour (Racontés)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pas besoin de me faire la leçonНе нужно учить меняPas besoin de me faire la moraleНе нужно мне нравоучений.De me dire qu'en règle généraleСказать мне, что общее правилоOn ne fait plus ce genre de chansonМы больше не исполняем такие песниJe le saisя знаю этоEt qu'au niveau des sentimentsИ что на уровне чувствJe suis arriéré de vingt ansЯ отстал на двадцать летQue l'amour c'est plus ce que c'étaitЧто любовь - это нечто большее, чем было раньшеQu'on ferme sa gueule et qu'on le faitКто заткнется и кто это сделаетJe le saisя знаю этоPas besoin que vous me racontiezМне не нужно, чтобы вы мне рассказывалиQue le romantisme est périméЧто романтизм устарелQue moins il y a de sentimentalitéЧем меньше сентиментальности, тем меньше сентиментальностиLe plus il y a de foin dans son grenierЧем больше сена на чердаке, тем больше у него сенаJe le saisя знаю этоMais moi, j'aime encore ma femmeНо я все еще люблю свою женуC'est fou, je saisЭто безумие, я знаюDes fois, je m'mets à rougir rien que d'y penserИногда я начинаю краснеть, просто думая.C'est fou ce qu'on se sent démodéЭто безумие, что кажется старомоднымQuand on aime depuis longtemps la même femmeКогда мы давно любим одну и ту же женщинуPas besoin de me dire qu'aujourd'huiНе нужно говорить мне, что сегодняLe cri du cœur ça ne s'écrit plusКрик сердца, который больше не секретит.Qu'il vaut mieux chialer sur la vieЧто лучше насмехаться над жизньюQue de la porter jusqu'aux nuesЧем носить ее голойJe le saisя знаю этоQue le bonheur ne touche personneПусть счастье никого не коснетсяEt qu'il faut des calamitésИ что нужны бедствияPour que ma concierge frissonneЧтобы моя консьержка дрожалаOu pour que vous vous émouviezИли чтобы вы были в восторгеJe le saisя знаю этоEt qu'il faut prendre le mors aux dentsИ что нужно держать прикус в зубахMettre le feu aux sentimentsПоджечь чувстваEt quand on est à court d'idéesИ когда у нас заканчиваются уроки,Sucer un bonbon d' L.S.DСосать конфету d L.S.DJe le saisя знаю этоMais moi, je trouve la vie jolieНо я нахожу жизнь красивойC'est fou, je saisЭто безумие, я знаюDes fois, je m'mets à rougir rien que d'y penserИногда я начинаю краснеть, просто думая.C'est fou ce qu'on se sent démodéЭто безумие, что кажется старомоднымQuand on vit calmement sa vie sans mélodrameКогда человек спокойно живет своей жизнью без мелодрамыPas besoin de vous égosillerНе нужно обманывать себяDe me chanter sur les huit octavesЧтобы спеть мне на восьми октавах,Que je risque de passer pour un caveЧто я рискую сойти за подвалAvec ces anciennes idéesС этими старыми идеямиJe le saisя знаю этоQu'aujourd'hui on ne s'attendrit plusЧто сегодня мы больше не будем ждатьÇa fait cul-cul, ça fait fleur bleueЭто задница-задница, это синий цветок.Et qu'il ne faut pas oublier non plusИ это тоже не следует забыватьQue ça fait des rides autour des yeuxОт чего появляются морщинки вокруг глазJe le saisя знаю этоQu'il faut être un peu moins sincèreЧто нужно быть немного менее искреннимLes temps ont tellement changéВремена так сильно изменилисьQu'on ne peut même plus parler de sa mèreКуон больше не может даже говорить о своей материSans passer pour un pédéНе изображая из себя педикаJe le saisя знаю этоMais moi, j'aime encore ma mèreНо я все еще люблю свою мамуC'est fou, je saisЭто безумие, я знаюDes fois, je m'mets à rougir rien que d'y penserИногда я начинаю краснеть, просто думая.C'est fou ce qu'on se sent démodéЭто безумие, что кажется старомоднымQuand on a envie d'embrasser ces vieilles damesКогда нам хочется потрахаться с этими старушками,Pas besoin de me faire la leçonНе нужно учить меняPas besoin de me faire la moraleНе нужно мне нравоучений.De me dire qu'en règle généraleСказать мне, что общее правилоOn n'écrit plus de cette façonМы больше не пишем таким образомJe le saisя знаю это

Поcмотреть все песни артиста