Vilain Pingouin

Kishore Kumar Hits — Vilain Pingouin - François текст песни

Исполнитель: Vilain Pingouin

альбом: Les belles années : L'anthologie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On venait à peine d'avoir 13 ansнам едва исполнилось 13 летLa première fois qu'on s'est battuПервый раз, когда мы дралисьIl était gros et moi petitОн был толстым, а я маленькимIl a gagné, n'en parlons plusОн победил, давай больше не будем говорить об этом.On s'est acheté des guitares pourriesМы купили друг другу гнилые гитары,Elles étaient bleues et à batteriesони были синими и с батарейным питаниемOn a torturé parents et amisМы пытали родственников и друзейAu détriment de nos amplisЗа счет наших усилителейJe dis "Hé! François, non ne t'en fais pasЯ говорю: "Эй! Франсуа, нет, не держи, не держи.Un jour on se rendra làКогда-нибудь мы туда доберемсяHé! François, non ne t'en fais pasЭй, Франсуа, нет, не напрягайсяLa chance tournera pour toi et moiУдача обернется для нас с тобойHé! François, non ne t'en fais pasЭй, Франсуа, нет, не напрягайсяUn jour on se rendra làКогда-нибудь мы туда доберемсяHé! François, non ne t'en fais pasЭй, Франсуа, нет, не напрягайсяLa chance tournera pour toi et moi"Удача обернется для нас с тобой"Il a maigri, il a maigriОн похудел, он похудел.Et moi je suis resté petitА я остался маленькимOn aimait le même genre de filleМы любили одну и ту же девушкуMais elles ne nous aimaient jamaisНо они никогда не любили насEt même sans argent, à tous les soirsИ даже без денег, на каждый вечерOn s'arrangeait quand même pour boireМы все равно собирались выпитьSe réveiller dans les même ruellesПросыпаясь в тех же переулках,Et bien souvent dans les mêmes poubellesИ часто в одних и тех же мусорных бакахOn a vieilli, on a vieilliМы постарели, мы постарели.Et moi je suis resté petitА я остался маленькимOn n'aimait plus le même genre de filleМы больше не любили одну и ту же девушкуJ'en avais une, je pense qu'elle m'aimaitУ Джен была одна, я думаю, она мне очень понравилась.Avec le temps on s'est perduСо временем мы заблудилисьOn n'se voit plus tellement souventМы больше не видимся так частоOn s'tape quand même bouteilles et poubellesМы все равно складываем бутылки и мусорMais pas autant que dans le bon vieux tempsНо не так сильно, как в старые добрые временаRefrainПрипевHé! François, non ne t'en fais pasЭй, Франсуа, нет, не напрягайсяUn jour on se rendra làКогда-нибудь мы туда доберемсяHé! François, non ne t'en fais pasЭй, Франсуа, нет, не напрягайсяLa chance tournera pour toi et moi"Удача обернется для нас с тобой"

Поcмотреть все песни артиста