Marc Déry

Kishore Kumar Hits — Marc Déry - Alice текст песни

Исполнитель: Marc Déry

альбом: Atterrissage

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ouin ben c'est ça, ma belle Alice, c'est à peu près ça, la chansonДа, вот в чем дело, моя прекрасная Алиса, вот в чем суть песниCelle que tu m'as d'mandé d't'écrire le jour où j'ai changé d'maisonТу, которую ты больше всего хотел написать в тот день, когда я изменил свой дом.C't à peine si t'as versé une larmeКт вряд ли, если куча прольет слезуPour nous faire croire qu'c'était pas un drameЧтобы заставить нас поверить, что это была не драма.Qu'ça va être cool d'avoir deux chambresКак будет круто иметь две спальниDe nous trois, t'étais la plus grandeИз нас троих ты была самой большойDepuis c'temps-là, à chaque secondeС тех пор с каждой секундойJ'me d'mande comment t'expliquer l'mondeЯ спрашиваю, как объяснить мирMoi qui arrive même pas à comprendreЯ, который даже не может понять,Comment ça marche, comment m'y prendreКак это работает, как мне это сделатьPour garder une toute petite famille ensembleЧтобы сохранить вместе крошечную семьюEn plus, c'est drôle c'est 'a première foisКроме того, это забавно, что это в первый разQue j'capable d'la chanter jusque-làчто jcapable dla поет до тех порSans que les yeux me roulent dans l'eauНе сводя с меня глаз, я погружаюсь в воду.Que la gorge me serre comme un étauЧто горло сжимает меня, как тиски.Je l'ai écrite su'l bord d'un quaiЯ написал ее на краю пристани, в которой я жил.Au bord d'un lac du Lac-Saint-JeanНа берегу озера Лак-Сен-ЖанPis c'est une famille de canardsХуже того, это семейство утокQui l'a entendueКто ее услышитLa première foisВ первый разJ'me suis pas rendu à la finЯ не сдался до конца.J'ai choké au premier refrainЯ был в шоке от первого припеваLe papa a dit "fais-toé z'en pasПапа сказал: "Не делай дзен носками".Tu chant'ras le resteТы споешь остальноеLa prochaine fois"В следующий раз"Puis ils sont partis flottant sur un miroirЗатем они исчезли, паря над зеркалом.Toute la famille ensemble, c't'ait beau à voirВся семья вместе, это было прекрасно видетьOuin ben c'est ça, ma belle Alice, ouin, c'est à peu près ça, la touneДа, вот в чем дело, моя прекрасная Алиса, да, вот в чем дело, Ла ТунPour combien j't'aime, c'est pas ben long, ça prendrait au moins mille chansonsЗа сколько бы я ни любил, не будь он Бен Лонгом, на это потребовалось бы как минимум тысяча песенMille mélodies pour te bercer la nuitТысяча мелодий, чтобы убаюкать тебя ночьюAvec un câlin plus gros que toute la vieС объятием, которое больше, чем вся жизнь.

Поcмотреть все песни артиста