Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Als kleines Kind wollt ich schon fliegenКогда я был маленьким, я уже хотел летатьHab davon nächtelang geträumtЯ мечтал об этом по ночам,Ich baute Schlösser in den WolkenЯ строил замки в облаках,Dachte wenn ich dann erwachteДумал, когда я проснусь, тоHab das schönste grad versäumtЯ упустил самую прекрасную степень.Nun lieg ich tief in deinen ArmenЧто ж, я лежу глубоко в твоих объятиях,Und fliegen hast Du mir gelerntИ летать ты научил меня,Doch von dem ZauberlandgefühleНо от ощущения волшебной страныDas kann ich heute sagenВот что я могу сказать сегодняWar ich Lichtjahre entferntБыл ли я на расстоянии световых лет?Und dann haben wir den Himmel berührtА потом мы коснулись неба,Zugleich mit beiden HerzenОдновременно с обоими сердцамиEs war so schön, find keine Worte dafürЭто было так прекрасно, что я не нахожу слов для этого.Ich schließ die Augen und genieß'sЯ закрываю глаза и наслаждаюсьUnd dann haben wir den Himmel berührtА потом мы коснулись неба,Ein großes Glück im LebenБольшое счастье в жизниNur du allein bist Schuld daranТолько ты один виноват в этомDas ich das erleben kannЧто я могу испытать это.Erst mit dir fing alles anТолько с тебя все началось.Die Liebe fällt nicht aus den WolkenЛюбовь не падает с облаков,Sie fällt dir nicht gleich in den SchoßОна не упадет тебе прямо на колениDoch manchmal gibt es stumme ZeichenТем не менее, иногда есть немые знакиSo war es bei uns beidenТак было с нами обоимиIch war gleich AtemlosУ меня сразу перехватило дыхание.Da war'n die ersten zarten WorteВот первые нежные слова, предупреждающиеDa war das erste leise "Du"Это было первое тихое "ты".Der erste Kuss an der LaterneПервый поцелуй у фонаряIch dachte alle sehen unsЯ думал, что все видят нас.Der Mond lachte uns zuЛуна смеялась над нами.Und dann haben wir den Himmel berührtА потом мы коснулись неба,Zugleich mit beiden HerzenОдновременно с обоими сердцамиEs war so schön, find keine Worte dafürЭто было так прекрасно, что я не нахожу слов для этого.Ich schließ die Augen und genieß'sЯ закрываю глаза и наслаждаюсьUnd dann haben wir den Himmel berührtА потом мы коснулись неба,Ein großes Glück im LebenБольшое счастье в жизниNur du allein bist Schuld daranТолько ты один виноват в этомDas ich das erleben kannЧто я могу испытать это.Erst mit dir fing alles anТолько с тебя все началось.Nur du allein bist Schuld daranТолько ты один виноват в этомDas ich das erleben kannЧто я могу испытать это.Erst mit dir fing alles anТолько с тебя все началось.