Kishore Kumar Hits

Klostertaler - Abschied kann ein Anfang sein текст песни

Исполнитель: Klostertaler

альбом: Abschied kann ein Anfang sein

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wenn die Zeit des Abschieds Tränen bringtКогда время прощания приносит слезы,Und schon bald das letzte Lied erklingtИ вскоре звучит последняя песняWerden sich Herzen noch einmal berühr'nКоснутся ли сердца еще разUm einander nah zu sein.Чтобы быть рядом друг с другом.Wenn der Schmerz zu gross um zu versteh'nКогда боль слишком сильна, чтобы понять,Und die Wege auseinander geh'nИ пути расходятся.Wird unser Lächeln Schmerzen besiegenПобедит ли наша улыбка больUm für morgen stark zu sein.Чтобы быть сильным на завтра.Jeder Abschied kann ein Anfang seinКаждое прощание может стать началом.Und schon morgen wird die Sonne wieder scheinenИ уже завтра снова будет светить солнцеWenn jetzt die Lichter ausgeh'nЕсли сейчас погаснет свет,Dann glaubt ganz fest daranТогда твердо верьте в этоJeden Tag fängt für uns das Leben an.Каждый день для нас начинается жизнь.Solang Erinn‘rung in euch weiterlebtПока в вас живет воспоминание,Sich die Sonne am Horizont erhebtВстает ли солнце на горизонтеWerden Gedanken Berge bewegenБудут ли мысли двигать горамиUnd dann sind wir uns ganz nah.И тогда мы очень близки.Irgendwo weit weg von dieser WeltГде-то далеко от этого мира.Lebt die Kraft die uns am Leben hältЖива ли сила, которая поддерживает нас в живыхWenn wir dran glauben dass es sie gibtКогда мы верим в то, что они существуютWird der Abschied nicht so schwerНе будет ли прощание таким тяжелымJeder Abschied kann ein Anfang seinКаждое прощание может стать началом.Und schon morgen wird die Sonne wieder scheinenИ уже завтра снова будет светить солнцеWenn jetzt die Lichter ausgeh'nЕсли сейчас погаснет свет,Dann glaubt ganz fest daranТогда твердо верьте в этоJeden Tag fängt für uns das Leben an.Каждый день для нас начинается жизнь.Wenn's am Schönsten ist dann soll man geh'nЕсли ты самая красивая, то ты должна уйти.Doch es gibt bestimmt ein Wiederseh'n.Тем не менее, обязательно будет еще одно свидание.Jeder Abschied kann ein Anfang seinКаждое прощание может стать началом.Und schon morgen wird die Sonne wieder scheinenИ уже завтра снова будет светить солнцеWenn jetzt die Lichter ausgeh'nЕсли сейчас погаснет свет,Dann glaubt ganz fest daranТогда твердо верьте в этоJeden Tag fängt für uns das Leben an.Каждый день для нас начинается жизнь.Jeder Abschied kann ein Anfang seinКаждое прощание может стать началом.Manchmal wird das Buch des Lebens neu geschriebenИногда книга жизни переписывается зановоWenn jetzt die Lichter ausgeh'nЕсли сейчас погаснет свет,Dann glaubt ganz fest daranТогда твердо верьте в этоJeden Tag fängt für uns das Leben an.Каждый день для нас начинается жизнь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители