La Chicane

Kishore Kumar Hits — La Chicane - Sodome et val d'or текст песни

Исполнитель: La Chicane

альбом: [en] catimini

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'viens de m'taper dix-huit automnifèresПридя из мтапера восемнадцать лет назадL'âme aux aboies devant l'hivernitéДуша лает на голодный желудокDans cette ville hélas-végas du nordВ этом городе, увы-вегас дю НордOù les néons maquillent les néantsГде неоновые огни маскируют пустотуTroisième avenue à deux dimensionsТретья авеню в двух измеренияхLe vent s'enfarge dans les façades postichesВетер дует в накладные фасадыDes deux côtés d'la rue, les murs sont à l'afficheС обеих сторон улицы выставлены стеныDans cette ville où tout propos l'exilВ этом городе, где все о ЛексилеL'ennui circule aux abords du MétroЛеннуи едет рядом с метроJe déambule devant le CasinoЯ прохожу мимо казиноDans cette ville, hélas-végas du nordВ этом городе, увы-вегас дю НордOù le temps dense et circulaireГде плотное и круговое времяLaisse place aux jeux suicidairesОставь место суицидальным играмL'adolescence adossée au billardПодросток, прислонившийся к бильярдуBelle et rebelle pose le regardКрасивая и мятежная поза, взглядSur la parade des gros charsНа параде больших танковVal-d'Or, Val-d'Or, je chanterai tes vices qui s'évertuentВаль-Дор, Валь-Дор, я воспою твои пороки, которые соблазняют.Dans les chambres de tes commercesВ комнатах твоих магазиновJe mûrirai tes pertes, récolterai tes défaitesЯ буду воспевать твои потери, пожинать плоды твоих поражений.Faux val, fauve plateauЛожный вал, желтовато-коричневое платоLentement s'avance le convoi funèbreМедленно продвигается похоронный кортежSous une averse de peaux de lièvreПод ливнем из заячьих шкурSur les branches des arbres passagèresНа ветвях деревьев, проходящих мимо,Sont accrochées les canettes de bièreНа них висят пивные банкиUn écolo capote sur le capot d'un charЭкологичный капот на капоте танкаEmpanaché et grimaçant à la mortВ панировке и гримасничает перед смертьюLe défilé en fausses notes s'effilocheПарад фальшивых нот сеффилочеEt la fanfare patauge dans la slushИ марширующий оркестр пробирается сквозь слякоть.Je m'enfouirais dans la neige jusqu'à SiscoeЯ бы провалялся в снегу, пока не добрался до Сиско.Me ferai défossoyeur d'or, déchercheur d'îles sans trésorЯ сделаю себя золотым разбойником, опустошителем, обедающим без сокровищ.Et j'enfouirai dans la fosse aux désirsИ я провалюсь в яму желаний.Tes débauches passées et ton présent délireТвои прошлые развратные поступки и твой настоящий бред.Tes débauches passées et ton présent délireТвои прошлые развратные поступки и твой настоящий бред.Un Algonquin sort de l'hôtelАлгонкинец выходит из отеляDans ses yeux une étincelleВ ее глазах искра."Bonjour chez-vous!", chante la chorale"Привет, дома!" - поет хорC'est l'Festival de l'orignalЭто фестиваль lorignalSur quatre roues, l'esprit de la fêteНа четырех колесах дух праздникаHélas, hélas, elle a perdu l'nordУвы, увы, она потеряла лордаDans cette ville où tout propos l'exilВ этом городе, где все о ЛексилеEt j'enfouirai dans la fosse aux désirsИ я провалюсь в яму желаний.Tes débauches passées et ton présent délireТвои прошлые развратные поступки и твой настоящий бред.

Поcмотреть все песни артиста