La Chicane

Kishore Kumar Hits — La Chicane - Doris текст песни

Исполнитель: La Chicane

альбом: Disparu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'était une fille qui venait d'Val d'OrЭто была девушка, которая только что вернулась домой.Elle n'avait jamais vu la grande villeОна никогда не видела большого городаPoussée par un grand vent du nordПод действием сильного северного ветраElle s'est retrouvée un dimanche, dans l'après-midiОна встретилась однажды в воскресенье, во второй половине дняDans un bar-salon d'la rue Jean-TalonВ лаундж-баре на улице Жан-ТалонEn train d'passer une auditionВ процессе прохождения прослушиванияAssise sur le juke-boxСидя на музыкальном автоматеDoris raconte sa tendre enfance: Maman jouait du violon, papa d'l'accordéonДорис рассказывает о своем раннем детстве: мама играла на скрипке, папа - на аккордеонеPis moi j' tapions sur les chaudronsХуже того, я стучал по котламJ'suis prête à tout, j'suis prête à chanter deboutЯ готова на все, я готова петь стоя.Donnez-moi un micro, quinze minutes de showДай мне микрофон, пятнадцать минут шоу.Pis je r'vire la place à l'enversХуже того, я переворачиваю все вверх дномJ'ai ben des choses à direУ меня есть кое-что, что можно сказатьJ'ai ben des routes à courirУ меня есть бен дорог, по которым нужно бежать.Faut que j'chante ou ben j'm'en va mourirНужно идти, или Бен Джмен умретPour vivre j'ai besoin de faire danser les tablesЧтобы жить, мне нужно заставить столы танцевать.Autant qu'y en a dans l'clubСтолько, сколько есть в клубеPis tu sais qu'j'suis capableÇa fait quelques mois de çaХуже того, ты знаешь, что я могу сделать это за несколько месяцевJ'l'ai revue dans l'coin d'RouynJlai обзор в lcoin dRouynElle, a chantait dans une noceОна пела на свадебной вечеринкеMoi, j'jouais dans un orchestreЯ играл в оркестреElle m'a demandé: C'est-y mieux d'chanter pour vivreОна спросила меня: где лучше жить, чтобы житьOu ben de vivre pour chanter? Moi j'suis rendu que je l'sais puИли Бену жить, чтобы петь? Я сдался, что смог уйти.C'que c'est qu'd'avoir un butЧто значит иметь цельJ'me promène de bar en grillЯ иду от бара к грилюOn dirait qu' j'ai perdu l' thrillПохоже, я потерял азарт.Sur un vieux piano aux dents cariéesНа старом пианино с разрушенными зубамиDoris s'est remise à couraillerДорис снова набралась смелостиPlessisville, Marieville, La Pocatière à soirПлессисвилл, Маривиль, Ла Покатьер до СьенаLes Escoumins demain matin: Du moment que j' chanteОтряды завтра утром: С того момента, как я поюJ' suis comme une étoile filanteЯ как падающая звезда.Y a pu rien pour m'arrêterНичего не мог с этим поделатьFaut que j'passe à travers de moiДолжен пройти через меня.J'ai ben des choses à direУ меня есть кое-что, что можно сказатьJ'ai ben des routes à courirУ меня есть бен дорог, по которым нужно бежать.Faut que j'chante ou ben j'm'en va mourirНужно идти, или Бен Джмен умретPour vivre j'ai besoin de faire danser les tablesЧтобы жить, мне нужно заставить столы танцевать.Autant qu'y en a dans l'clubСтолько, сколько есть в клубеPis tu sais que j' suis capableХуже того, ты знаешь, что я способен

Поcмотреть все песни артиста