La Chicane

Kishore Kumar Hits — La Chicane - Jusqu'à dimanche текст песни

Исполнитель: La Chicane

альбом: La chicane (1998-2006)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jusqu'à dimanche, j'prends mes vacances de moéДо воскресенья, я беру отпуск в Понедельник.J'saute dans mon char-pis j'men va m'écraserЯ прыгаю в свою колесницу-вымя я буду злиться на меняN'importe où, où il fait chaudКуда угодно, где тепло.Où j'ai pas besoin de mon cerveauгде мне не нужны мои мозги,Que j'me débranche, que j'me défileЧто я отключаю, что я прокручиваю,Où y a personne d'autre que moiгде нет никого, кроме меняJ'veux pas d'TV, pas d'téléphoneУ меня нет DTV, нет телефонаJ'veux pas savoir c'que font mes chumsЯ не знаю, что делают мои приятелиJ'ai même pas l'goût d'avoir du funЯ даже не люблю веселитьсяJ'veux rien savoir de personneЯ ничего ни от кого не хочу знатьJusqu'à dimanche, j'prends mes vacances de moéДо воскресенья, я беру отпуск в Понедельник.Dans l'fond d'un trou où personne va pouvoir m'retrouverВ глубине дыры, где никто не сможет меня найти.Aller à pêche, pas de canne à pêcheОтправляйся на рыбалку, без удочкиLe bruit des vagues sur mon canotШум волн на моей лодке.Que j'me sauve en courantЧто я спасаюсь бегством.Que j'me décide enfin à lever le campЧто я наконец решу разбить лагерьJ'veux pas d'TV, pas d'téléphoneУ меня нет DTV, нет телефонаJ'veux pas savoir c'que font mes chumsЯ не знаю, что делают мои приятелиJ'ai même pas l'goût d'avoir du funЯ даже не люблю веселитьсяJ'veux rien savoir de personneЯ ничего ни от кого не хочу знать♪♪J'veux pas d'TV, pas d'téléphoneУ меня нет DTV, нет телефонаJ'veux pas savoir c'que font mes chumsЯ не знаю, что делают мои приятелиJ'ai même pas l'goût d'avoir du funЯ даже не люблю веселитьсяJ'veux rien savoir de personneЯ ничего ни от кого не хочу знатьJusqu'à dimanche, j'prends mes vacances de moéДо воскресенья, я беру отпуск в Понедельник.Correspondance, aussi loin que j'peux allerСоответствие, насколько я могу судитьDans un vieux motel perdu dans l'boisВ старом мотеле, затерянном в лесу.Sur une île déserte, bon débarrasНа необитаемом острове хорошая кладоваяOù personne m'attend, où personne m'espèreГде меня никто не ждет, где меня никто не ждет.Où j'ai personne à qui plaireгде мне некому угодитьJ'veux pas d'TV, pas d'téléphoneУ меня нет DTV, нет телефонаJ'veux pas savoir c'que font mes chumsЯ не знаю, что делают мои приятелиJ'ai même pas l'goût d'avoir du funЯ даже не люблю веселитьсяJ'veux rien savoir de personneЯ ничего ни от кого не хочу знатьJusqu'à dimanche, j'prends mes vacances de moéДо воскресенья, я беру отпуск в Понедельник.J'suis tanné de m'entendre chialer que j'suis tannéЯ так загорел, что не могу поверить, что я такой загорелый.De m'entendre chialer que j'suis t'anné de m'entendreОт ментендры тошнит, что я загорелый от ментендры.Lâcher mon fou en faisant rienОтпусти мою сумасшедшую, ничего не делая.Juste être quequ'part où j'vais enfin être bienПросто будь тем местом, где я, наконец, буду в порядке.

Поcмотреть все песни артиста