Michel Rivard - Ça reste dans la famille - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Rivard - Ça reste dans la famille текст песни

Исполнитель: Michel Rivard

альбом: Maudit bonheur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ça s'passe en dehorsЭто спасает снаружиÇa s'passe en dedansЭто спасает внутриÇa passe au travers du tempsЭто проходит через времяÇa rit et ça pleureОн смеется и плачетDes fois, ça fait peurИногда это пугаетMais toujours la p'tite flamme qui brilleНо все еще маленькое пламя, которое сияет.Ça reste toute dans la familleЭто все остается в семьеÇa s'parle tout basЭто искрится на самом низком уровнеDes fois, ça s'dit pasИногда это не нравитсяDes fois, ça s'dit violemmentИногда это звучит жестокоOn s'aime, ça s'peut-tu?Мы любим друг друга, тебе это нравится?Des fois, on s'aime puИногда нам нравится, что мы можемMais toujours la p'tite flamme qui brilleНо все еще маленькое пламя, которое сияет.Ça reste dans la familleЭто остается в семьеÇa se souvient de toutЭто помнит всеJalousie entre nousРевность между намиPardonnée, terminéeПрощена, законченаC'est toutВот и всеEt ça s'ouvre parfoisИ это иногда открываетсяSur un bel au-delàВ прекрасной загробной жизниRendez-vous les mots douxСделайте друг другу сладкие словаTout vaВсе в порядкеÇa s'passe entre les mainsЭто спасает в ваших рукахÇa va et ça vientЭто приходит и уходитÇa passe et on n'y peut rienЭто проходит, и мы ничего не можем сделатьOn rit ou on pleureМы смеемся или плачемQuelquefois, on meurtИногда мы умираемMais toujours la p'tite flamme qui brilleНо все еще маленькое пламя, которое сияет.Ça reste dans la familleЭто остается в семьеÇa reste clans la familleЭто все еще кланы семья

Поcмотреть все песни артиста