Kishore Kumar Hits

Michel Rivard - Rue Sanschagrin текст песни

Исполнитель: Michel Rivard

альбом: Maudit bonheur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On ne voit plus François sur la rue SanschagrinМы больше не видим Франсуа на улице СаншагренIl s'en va quelquefois puis toujours il revientИногда он уходит, а потом всегда возвращаетсяMais là, depuis trois mois, sans nouvelles, sans potinsНо вот уже три месяца никаких новостей, никаких сплетен.Nathalie, son amie, est toute seule et n'a rienНатали, ее подруга, совсем одна и ничего не знаетQue la nuit comme abri sur la rue SanschagrinЧто ночь как убежище на улице СаншагринElle a besoin d'un ange sur la rue Sanschagrinей нужен ангел на улице СаншагринMais on voit qu'elle dérange, alors on change de ch'minНо мы видим, что беспокоит, поэтому меняем чминElle serre son p'tit change dans le creux d'une mainОна сжимает свою маленькую ручку в своей ладониElle a peur des voleurs, elle est sale, elle a faimОна боится воров, она грязная, она голоднаElle a besoin d'un ange sur la rue Sanschagrinей нужен ангел на улице СаншагринElle a besoin d'un ange sur la rue Sanschagrinей нужен ангел на улице СаншагринElle se souvient toujours d'une maison de poupéeОна всегда помнит кукольный домикDu lilas dans la cour, de sa belle robe d'étéОт сирени во дворе, от ее красивого летнего платья.D'une main sur sa bouche, d'une autre qui la toucheОдна рука у нее на губах, другая касается ее.Du sanglot étouffé sous un oreillerПриглушенное рыдание под подушкойSur la rue Sanschagrin, elle essaie d'oublierНа улице Саншагрин она пытается удвоитьSur la rue Sanschagrin, elle essaie d'oublierНа улице Саншагрин она пытается удвоитьUn éclair dans les veines sur la rue SanschagrinВспышка молнии в венах на улице СаншагринUn moment, elle est reine, un moment, elle est rienНа мгновение она королева, на мгновение она ничто.Et ses pas la ramènent dans la rue comme un chienИ его шаги выводят ее на улицу, как собаку.Les passant s'effaçant quand elle leur tend la mainПрохожие раздражаются, когда она протягивает им рукуUn éclair dans les veines sur la rue SanschagrinВспышка молнии в венах на улице СаншагринUn poison dans les veines sur la rue SanschagrinЯд в венах на улице СаншагринElle se souvient toujours d'une maison de poupéeОна всегда помнит кукольный домикDu lilas dans la cour, de sa belle robe d'étéОт сирени во дворе, от ее красивого летнего платья.D'une main sur sa bouche, d'une autre qui la toucheОдна рука у нее на губах, другая касается ее.Du sanglot étouffé sous un oreillerПриглушенное рыдание под подушкойSur la rue Sanschagrin, elle essaie d'oublierНа улице Саншагрин она пытается удвоитьSur la rue Sanschagrin, elle essaie d'oublierНа улице Саншагрин она пытается удвоитьOn a trouvé son corps sur la rue SanschagrinЕго тело было найдено на улице СаншагринQuelque part dans le nord, les parents n'savent rienГде-то на севере родители ничего не знаютDans la lueur des phares, la neige vole et vientВ свете фар снег летит и падает.Nathalie, endormie, rêve qu'on lui prend la mainНатали, спящая, видит сон, как он берет ее за рукуC'est François qui revient sur la rue SanschagrinЭто Франсуа возвращается на улицу СаншагренC'est François qui revient sur la rue SanschagrinЭто Франсуа возвращается на улицу Саншагрен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель