Michel Rivard - Un trou dans les nuages - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Rivard - Un trou dans les nuages текст песни

Исполнитель: Michel Rivard

альбом: Rivière … et autres chansons symphoniques

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ils sont passés par un trou dans les nuagesОни прошли через дыру в облаках.Ils se sont posés à quelques pas de moiОни приземлились в нескольких шагах от меняMoi qui ne suis que l'idiot du villageЯ, которая всего лишь лидиот из деревниIls sont venus me voirОни пришли ко мне, чтобы увидетьIls ont confiance en moiОни доверяют мнеIls m'ont donné une pierre imaginaireОни подарили гору воображаемый каменьComme un cristal taillé dans le bleu du soirкак хрусталь, вырезанный в вечерней синеве.Je l'ai caché dans le bois sous les fougèresЯ спрятал его в лесу под папоротниками.Je l'aurai dans la mainЯ буду держать ее в рукеQuand ils reviendront me voirКогда они вернутся, чтобы увидеть меняAu village ils ont riВ деревне смеялисьIls se sont moqués de moiОни смеялись надо мнойIls ont pointé le cielОни указали на небо.En riant aux éclatsГромко смеясьAu village, ils ont riВ деревне смеялисьMais ils ne riront pasНо они не будут смеятьсяQuand je m'envoleraiКогда я буду летать.Et qu'eux resteront làИ что там останетсяJ'ai une amie qu'on appelle la sorcièreУ меня есть подруга, которую я называю ведьмой.Elle vit sans homme avec deux petits enfantsОна живет без мужчины с двумя маленькими детьмиQuand elle traverse les rues du villageКогда она проходит по улицам деревни,On parle dans son dosМы разговариваем за его спинойOn la montre du doigtмы показываем на нее пальцемQuand je lui parle du trou dans les nuagesКогда я рассказываю ему о дыре в облакахElle me sourit, me regarde gentimentона улыбается мне, ласково смотрит на меняMoi qui ne suis que l'idiot du villageЯ, которая всего лишь лидиот из деревниElle me prend par la mainОна берет меня за рукуEt je sais qu'elle me croitИ я знаю, какая из них мне верит.Au village ils ont riВ деревне смеялисьIls se sont moqués de moiОни смеялись надо мнойIls ont pointé le cielОни указали на небо.En riant aux éclatsГромко смеясьAu village, ils ont riВ деревне смеялисьMais ils ne riront pasНо они не будут смеятьсяQuand je m'envoleraiКогда я буду летать.Et qu'eux resteront làИ что там останетсяC'est pour demain, je l'ai lu dans les nuagesЭто на завтра, я прочитал это в облаках.Dans la clairière, ils reviendront se poserНа поляне они вернутся и сядутEt la lumière emplira mon visageИ свет наполнит мое лицо,Je serai sans témoinЯ буду без свидетелейComme il me l'ont demandéКак он меня просилJ'emporterai le sourire de la sorcièreЯ успею улыбнуться ведьмеEt ce sera mon unique souvenirИ это будет моим единственным воспоминаниемEt quand je verrai s'éloigner la terreИ когда я увижу, как земля уходит из-под ног,Je n'aurai que l'envieЯ буду рожден только в будущем.De ne jamais revenirЧтобы никогда не вернуться.Au village, ils ont riВ деревне смеялисьIls se sont moqués de moiОни смеялись надо мнойIls ont pointé le cielОни указали на небо.En riant aux éclatsГромко смеясьAu village, ils ont riВ деревне смеялисьMais ils ne riront pasНо они не будут смеятьсяQuand je m'envoleraiКогда я буду летать.Quand je m'envoleraiКогда я буду летать.Quand je m'envoleraiКогда я буду летать.Quand je m'envoleraiКогда я буду летать.Quand je m'envolerai (quand je m'envolerai)Когда я буду летать (когда я буду летать)Quand je m'envoleraiКогда я буду летать.

Поcмотреть все песни артиста