Michel Rivard - Tout simplement jaloux - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Rivard - Tout simplement jaloux текст песни

Исполнитель: Michel Rivard

альбом: Rivière … et autres chansons symphoniques

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis jaloux de ces tissus à fleursЯ завидую этим тканям с цветочным рисункомQui sournoisement l'effleurentКоторые исподтишка издеваются над нимиQuand je n'suis pas làКогда меня там нетJe suis jaloux des dentelles, des flanellesЯ завидую кружевам, фланели,De tous ces petits riens qu'elleИз всех этих мелочей какаяGlisse sur sa peau de soieСкользит по ее шелковой кожеJe suis jaloux du parfum qu'elle porteЯ завидую аромату, в какую дверьDes odeurs qui l'escortentЗапахи, которые их сопровождаютPartout où elle vaКуда бы она ни пошлаMais par-dessus toutНо прежде всегоTout simplement jalouxПросто завидуюJe suis jaloux des trottoirs qui l'emportentЯ завидую тротуарам, которые уносят ихVers les vilaines portesК уродливым дверямQu'elle franchit sans moiЧто проходит без меняJe suis jaloux des regards qui la touchentЯ завидую взглядам, которые касаются ее.De toutes ces mains qui louchentОт всех этих косоглазых рук,En la suivant des doigtsСледуя за ней пальцамиJe suis jaloux des paroles qui la frôlentЯ завидую лирике, которая граничит с нейDes histoires pas si drôlesНе очень смешные историиDont elle rit parfoisнад чем она иногда смеетсяMais par-dessus toutНо прежде всегоTout simplement jalouxПросто завидуюJ'n'ai rien d'anormalУ меня нет ничего необычногоRien de loucheНичего подозрительногоJe n'f'rais pas de mal à une moucheЯ не причиню вреда ни одной мухеÀ moins qu'elle ne la toucheЕсли только кто ее не трогаетTout simplement jalouxПросто завидуюJe suis jaloux des chansons qu'elle fredonneЯ завидую песням, которые она напеваетDes frissons que lui donnentОзноб, который он испытываетCes sons qui n'sont pas de moiЭти звуки, которые не принадлежат мне.Je suis jaloux du tango qu'elle danseЯ завидую танго, какой танецDe ce rien d'insoucianceИз этого ничего приятногоQui la devance pas à pasКто шаг за шагом опережает ееJe suis jaloux des couleurs qu'elle allumeЯ завидую цветам, которые она зажигает.Dans les matins de brumeВ утреннем туманеDes pays où elle vaСтраны, в которые она едетMais par-dessus toutНо прежде всегоTout simplement jalouxПросто завидуюJ'n'ai rien d'anormalУ меня нет ничего необычногоRien de loucheНичего подозрительногоJe n'f'rais pas mal à une moucheЯ бы и мухи не обидел.À moins qu'elle ne la toucheЕсли только кто ее не трогаетTout simplement jalouxПросто завидуюTout simplement jalouxПросто завидуюTout simplement jalouxПросто завидую

Поcмотреть все песни артиста