Kishore Kumar Hits

Merril Bainbridge - Being Boring текст песни

Исполнитель: Merril Bainbridge

альбом: The Garden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I came across some casual photosЯ наткнулась на несколько обычных фотографийAn invitation to teenage partiesПриглашение на подростковые вечеринки"Dress in white," one said with quotations"Одевайся в белое", - гласила одна из них с цитатамиFrom someone's wife, a famous writerОт чьей-то жены, известной писательницыIn my nineteen-twentiesВ мои двадцать девятнадцать летWhen you're young, you find inspirationКогда ты молод, ты находишь вдохновениеAnd anyone who's ever goneИ любой, кто когда-либо уходилAnd opened up a closing doorИ открывал закрывающуюся дверьHe said we were never feeling boredОн сказал, что нам никогда не было скучноCause we were never being boringПотому что мы никогда не были скучнымиWe had too much time to find for ourselvesУ нас было слишком много времени, чтобы посвятить его самим себеWe were never being boringМы никогда не были скучнымиWe dressed up and fought till thoughts made amendsМы одевались и боролись, пока мысли не пришли в нормуWe were never holding backМы никогда не сдерживалисьOr worried that time would come to an endИ не беспокоились, что время подойдет к концуWhen I left I went to the stationКогда я уезжал, я пошел на станциюWith a haversack and some trepidationС рюкзаком и некоторым трепетомSomeone said if you're not carefulКто-то сказал, что если ты не будешь остороженYou'll have nothing leftУ тебя ничего не останетсяAnd nothing to care forИ не о чем будет заботитьсяIn my nineteen-seventiesВ свои семьдесят девятнадцатьBut I sat back and looking forwardНо я откинулся на спинку стула и смотрел впередMy shoes were high, I had sporesМои ботинки были высокими, у меня были спорыI bolted through a closing doorЯ выскочил за закрывающуюся дверьI would never find myself feeling boredЯ бы никогда не почувствовал скукиCause we were never being boringПотому что мы никогда не были скучнымиWe had too much time to find for ourselvesУ нас было слишком много времени, чтобы посвятить его себеWe were never being boringМы никогда не были скучнымиWe dressed up and fought till thoughts made amendsМы одевались и боролись, пока мысли не исправлялисьWe were never holding backМы никогда не сдерживалисьOr worried that time would come to an endИ не беспокоились, что время подойдет к концуWe were always hoping thatМы всегда надеялись, чтоLooking back, you could always rely on a friendОглядываясь назад, ты всегда мог положиться на другаNow I sit in different facesТеперь я сижу в разных обличьяхIn rented rooms and foreign placesВ съемных комнатах и чужих местахAll the people I was kissingВсе люди, с которыми я целовалсяSome are here and some are missingНекоторые из них здесь, а некоторые пропали без вестиIn my nineteen-ninetiesВ мои девятнадцать девяностыхI never dreamt that I would get to beЯ никогда не мечтал, что я хотел сделать, чтобы бытьThe creature that I always meant to beСущество, которое я всегда хотел бытьBut I thought in spite of dreamsНо я думал, что, несмотря на мечты,You'd be sitting somewhere here with meТы будешь сидеть где-нибудь здесь со мнойCause we were never being boringПотому что нам никогда не было скучноWe were never being boredНам никогда не было скучноWe were never being boringС нами никогда не было скучноWe were never being boredНам никогда не было скучноWe were never holding backМы никогда не сдерживалисьOr worried that time would come to an endИ не беспокоились, что время подойдет к концуWe were always hoping thatМы всегда надеялись, чтоLooking back, you could always rely on a friendОглядываясь назад, ты всегда можешь положиться на друга

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Jewel

Исполнитель