Alfa Rococo - Peau de chagrin - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alfa Rococo - Peau de chagrin текст песни

Исполнитель: Alfa Rococo

альбом: Lever l'ancre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Aow aow aow...)(Aow aow aow...)Déjà la nuit s'achèveУже вечереет,Et le jour se lèveИ день встаетTon regard toujours aussi mystérieuxТвой всегда такой загадочный взглядLa pâleur de tes lèvresБледность твоих губTes paroles mièvresТвои ласковые словаBrillent mal dans la glace de tes yeuxЗло светится во льду твоих глаз.Et je prends garde aux remousИ я остерегаюсь волнений.De peur que le bateau n'échoueЧтобы лодка не потерпела неудачуEt que les vagues du NordИ что волны СевераSe brisent sur ton corpsРазбиваются о твое тело,Je r'lève la voileЯ поднимаю парусCouvre le ciel d'étoilesПокрывает звездное небоLa lueur de l'aurore brillera encore (mmm mmm)Сияние Лауроры все еще будет сиять (ммм ммм)Et mon âme rétrécit comme une peau de chagrinИ моя душа сжимается, как кожа от горя.Et mon coeur se flétrit comme une fleur fanéeИ мое сердце увядает, как увядший цветок.Qui meurt au lendemainКто умирает на следующий деньEt mon âme rétrécit comme une peau de chagrinИ моя душа сжимается, как кожа от горя.Comme une peau-eau-eau, peau de chagrinКак кожа-вода-вода, кожа горя.Il est temps que tu te lèvesТебе пора вставатьSors de ce mauvais rêveвыберись из этого плохого сна.Dégèle ton coeur, rallume le feuРазморозь свое сердце, разожги огонь снова.Laisse-toi une trêveПозволь себе перемириеRejoins la grèveПрисоединяйся к забастовкеTrouve la voie sous le ciel orageuxНайди свой путь под грозовым небомEt je pare les coupsИ я парирую удары.Je t'assure, je ferai toutЯ успокоюсь, я все сделаю.Pour que les pleurs de ton corpsЧтобы твое тело плакало,Enfin se changent en orНаконец-то они превращаются в золотоJe redresse les railsЯ поправляю рельсыMets fin à la batailleПоложи конец битвеJe chasse le mauvais sortЯ изгоняю злую судьбу.Te pointe le Nord (mmm mmm)Укажи мне на север (ммм ммм)Et mon âme rétrécit comme une peau de chagrinИ моя душа сжимается, как кожа от горя.Et mon coeur se flétrit comme une fleur fanéeИ мое сердце увядает, как увядший цветок.Qui meurt au lendemainКто умирает на следующий деньEt mon âme rétrécit comme une peau de chagrinИ моя душа сжимается, как кожа от горя.Comme une peau-eau-eau, peau de chagrinКак кожа-вода-вода, кожа горя.Comme une peau-eau-eau, peau de chagrinКак кожа-вода-вода, кожа горя.(Ouh...)(Ой...)Et mon âme rétrécit comme une peau de chagrinИ моя душа сжимается, как кожа от горя.Et mon coeur se flétrit comme une fleur fanéeИ мое сердце увядает, как увядший цветок.Qui meurt au lendemainКто умирает на следующий деньEt mon âme rétrécit comme une peau de chagrinИ моя душа сжимается, как кожа от горя.Comme une peau-eau-eau, peau de chagrinКак кожа-вода-вода, кожа горя.Comme une peau-eau-eau, peau de chagrin...Как кожа-вода-вода, кожа горя...

Поcмотреть все песни артиста