Alfa Rococo - Je pense à toi (vu par Jean-Phi Goncalves) - Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alfa Rococo - Je pense à toi (vu par Jean-Phi Goncalves) - Remix текст песни

Исполнитель: Alfa Rococo

альбом: Alfa Rococo vu par... (Remixes)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sans détour, j'ai foulé tous les chemins des bois (ah ah ah ah)Не отвлекаясь, я прошел все лесные тропинки (а-а-а-а).Pris de court, j'ai suivi les traces de tes pas (ah ah)Застигнутый врасплох, я пошел по твоим стопам (а-а-а).Aujourd'hui, plus que les échos de ta voixсегодня больше, чем отголоски твоего голоса.Et l'ombre des saules qui pleurent au-dessus de moiИ тени плакучих ив надо мной.Et tu n'es pas làИ тебя там нетEt tu n'es pas làИ тебя там нетSans recours, j'ai filmé dans tous les endroits (ah ah ah ah)Не прибегая к помощи, я снимал во всех местах (а-а-а-а).Tout autour, pas une seule image de toi (yah yah)Все вокруг, ни единого твоего изображения (я-я-я).J'ai projeté les plans sur un écran de cinémaЯ проецировал кадры на экран кинотеатраEt sur mes lèvres, toujours ce mot qui reste làИ на моих губах все еще остается то слово, которое осталось там.PourquoiПочемуPourquoi tu n'es pas làПочему тебя здесь нетTu n'es pas làТебя здесь нетEt je pense à toi (pa la, pa la, pa la)И я думаю о тебе (па-ла, па-ла, па-ла).J'ai fouillé tous les états (pa la, pa la, pa la)Я обыскал все штаты (па-ла, па-ла, па-ла).Je cherche et ne trouve pas (pa la, pa la, pa la)Я ищу и не могу найти (па-ла, па-ла, па-ла)Je t'en prie, réponds-moi (pa la, pa la, pa la)Я прошу, ответь мне (па-ла, па-ла, па-ла).Je pense à toiЯ думаю о тебеNuit et jour, j'ai étudié tous les schémas (ah ah, ah ah)Днем и ночью я изучал все схемы (ах, ах, ах, ах).Le coeur lourd encore toujours le même constat (yah yah)С тяжелым сердцем все еще всегда одно и то же наблюдение (я-я-я)J'ai envoyé ta photo dans tous les médiasЯ разослал твою фотографию во все СМИEt j'ai crié ton nom dans un porte-voix, ha!И я выкрикнул твое имя в рупор, ха!Réponds-moiОтветь мнеRéponds-moiОтветь мнеEt je pense à toi (pa la, pa la, pa la)И я думаю о тебе (па-ла, па-ла, па-ла).J'ai fouillé tous les états (pa la, pa la, pa la)Я обыскал все штаты (па-ла, па-ла, па-ла).Je cherche et ne trouve pas (pa la, pa la, pa la)Я ищу и не могу найти (па-ла, па-ла, па-ла)Je t'en prie, réponds-moi (pa la, pa la, pa la)Я прошу, ответь мне (па-ла, па-ла, па-ла).Mais je pense à toiНо я думаю о тебеAh ahА-а-аAh ahА-а-аYeah yeah yeah yeah yeahYeah yeah yeah yeah yeah(Pa la, pa la, pa la la la, oh oh)(Па-ла, па-ла, па-ла-ла-ла, о-о-о)J'ai fouillé tous les états (pa la, pa la, pa la la la, oh oh)Я обыскал все штаты (па-ла, па-ла, па-ла-ла-ла, о-о-о).Je cherche et ne trouve pas (pa la, pa la, pa la la la, oh oh)Я ищу и не могу найти (па-ла, па-ла, па-ла-ла-ла, о-о-о)Je t'en prie, réponds-moi (pa la, pa la, pa la la la)Я прошу, ответь мне (па-ла, па-ла, па-ла-ла-ла).Je pense à toiЯ думаю о тебеPense à toiПодумай о себе

Поcмотреть все песни артиста