Alfa Rococo - Nos coeurs ensemble (version minimaliste) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alfa Rococo - Nos coeurs ensemble (version minimaliste) текст песни

Исполнитель: Alfa Rococo

альбом: Nos coeurs ensemble

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ton âme est une rivièreТвоя душа - это река,Que je traverse souventчто я часто переживаюTon corps, une cordillèreТвое тело, кордильерыQue je grimpe lentementЧто я медленно поднимаюсь.Tu transformerais un cœur de pierreТы превратил бы сердце в камень,En un joyau des plus brillantsВ одну из самых ярких жемчужинEt changerais une mine de ferИ поменял бы шахту на железнуюEn château de diamantsВ алмазном замкеRegarde autour, il n'y a personneПосмотри вокруг, там никого нет.Il n'y a que nos âmes qui résonnentЕсть только наши души, которые находят откликÉcoutons le temps se suspendreДавайте послушаем, как время остановитсяNos cœurs ensemble, nos cœurs ensembleНаши сердца вместе, наши сердца вместе.Tu lis les mots dans mon regardТы читаешь слова в моем взгляде,Je connais les souvenirs dans ta mémoireЯ знаю воспоминания в твоей памяти.À nous deux, plus forts, il me sembleНам двоим, более сильным, мне кажетсяNos cœurs ensemble, nos cœurs ensembleНаши сердца вместе, наши сердца вместе.(Ah ah ah)(А-а-а-а)Nos cœurs ensemble, nos cœurs ensembleНаши сердца вместе, наши сердца вместе.(Ah ah ah)(А-а-а-а)Tes yeux sont comme des lumièresТвои глаза, как огни,Qui éclairent mes tourmentsКоторые освещают мои мучения.Tes paroles sont des prièresТвои слова- это молитвы,Dont je m'abreuve souventкоторые я часто проверяюComme un ruisseau devient rivièreКак ручей становится рекойNous serons les deux affluentsМы будем двумя притокамиD'un fleuve qui se jette à la merРека, впадающая в мореL'amour est un océanЛюбовь - это океанRegarde autour, il n'y a personneПосмотри вокруг, там никого нет.Il n'y a que nos âmes qui résonnentЕсть только наши души, которые находят откликÉcoutons le temps se suspendreДавайте послушаем, как время остановитсяNos cœurs ensemble, nos cœurs ensembleНаши сердца вместе, наши сердца вместе.Tu lis les mots dans mon regardТы читаешь слова в моем взгляде,Je connais les souvenirs dans ta mémoireЯ знаю воспоминания в твоей памяти.À nous deux, plus forts, il me sembleНам двоим, более сильным, мне кажетсяNos cœurs ensemble, nos cœurs ensembleНаши сердца вместе, наши сердца вместе.(La la la ah, la la la ah...)(Ла-ла-ла-а-а, ла-ла-ла-а-а...)Nos cœurs ensemble, nos cœurs ensembleНаши сердца вместе, наши сердца вместе.(Ah ah ah)(А-а-а-а)Nos cœurs ensemble, nos cœurs ensembleНаши сердца вместе, наши сердца вместе.Tu lis les mots dans mon regardТы читаешь слова в моем взгляде,Je connais les souvenirs dans ta mémoireЯ знаю воспоминания в твоей памяти.À nous deux, plus forts, il me sembleНам двоим, более сильным, мне кажетсяNos cœurs ensemble, nos cœurs ensembleНаши сердца вместе, наши сердца вместе.(Ah ah ah)(А-а-а-а)Nos cœurs ensemble, nos cœurs ensembleНаши сердца вместе, наши сердца вместе.(Ah ah ah)(А-а-а-а)Nos cœurs ensemble, nos cœurs ensembleНаши сердца вместе, наши сердца вместе.

Поcмотреть все песни артиста