Kishore Kumar Hits

Les Cowboys Fringants - Mon pays / Le reel des aristocrates текст песни

Исполнитель: Les Cowboys Fringants

альбом: Motel Capri

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur les plaines d'Abraham, l'armée trinquait à l'eau d'vieНа равнинах Дабрахама армия пила водный напиток.(Sur les plaines d'Abraham, l'armée trinquait à l'eau d'vie)(На равнинах Дабрахама армия пила водный напиток)Et tout en bas de la falaise, les Anglais prenaient fusilsА в самом низу обрыва англичане брали ружья(Et tout en bas de la falaise, les Anglais prenaient fusils)(А в самом низу обрыва англичане брали ружья)Ils avaient préparé l'assaut en catiminiОни приготовили лассо в катимини(Ils avaient préparé l'assaut en catimini)(Они приготовили лассо в стиле катимини)Et quand un grand coup de canon est venu déchirer la nuitИ когда раздался громкий пушечный выстрел, разорвавший ночь на части.(Et quand un grand coup de canon est venu déchirer la nuit)(И когда раздался громкий пушечный выстрел, разорвавший ночь на части)Montcalm enfourcha son cheval, les facultés affaibliesМонкальм сел на свою лошадь, ослабленныйLa bataille venait juste de commencerБитва только началасьLes Français étaient ben trop paquetésфранцузы были слишком упакованыY ont mangé une cibole de râcléeТам съели тертый лукLes Anglais ont marché sur Québecангличане наступали на КвебекÇa, mes amis, c'était l'pire échecЭто, друзья мои, было похоже на провалNotre nation aux mains des Red NecksНаша нация в руках красных воротничковSi Montcalm avait pas été saoulЕсли бы Монкальм не был пьянSi l'armée avait pas pris un coupЕсли бы армия не нанесла удар.Les Anglais feraient peine à Waterlooангличанам было бы больно при ВатерлооLe Québec, c't'une histoire de boissonКвебек, штат Квебек, история напитковY a d'l'argent à faire avec les saoulonsЕсть что делать с пьяными деньгамиY ont ouvert la brasserie Molsonздесь открыли пивоварню MolsonLes Patriotes s'sont révoltésПатриоты воссталиLe régime anglais devra tomberанглийскому режиму придется пастьY ont sorti leurs ceintures fléchéesТам они вытащили свои пояса со стреламиLes Patriotes étaient solidairesПатриоты были солидарныPour arriver à la victoireЧтобы прийти к победеIl faudra arrêter de boireПридется бросить питьLa morve au nez, pis les dents serréesСопли в носу, еще хуже стиснутые зубыIls ont ben tenté de s'insurgerОни пытались согрешить.Mais comme d'habitude tout a foiréНо, как обычно, все пошло наперекосякNos Patriotes, c'étaient pas des chieuxнаши патриоты, они не были дерьмовымиMais les Anglais étaient trop nombreuxНо англичан было слишком многоÇa fait qu'y sont retournés chez euxПрошло много времени с тех пор, как они вернулись домойPis y a eu octobre 70Хуже того, был октябрь 70-го годаOn a ben parlé des felquistesМы говорили с Беном о фельквистах.Y avait même un buté et un ministreбыл даже один бандит и один министрLe gouvernement a eu l'air conУ правительства было достаточно времени, чтобы понять, чтоMais ça a duré l'temps d'une saisonНо это длилось один сезонIls ont toutes sacré en prisonВсе они были священны в тюрьмеDepuis c'temps-là, on s'est écrasésС тех пор мы потерпели крушениеOn passe not' temps devant la TVМы не проводим время перед телевизоромÀ jouer aux darts sur l'vidéowayИграть в дартс на видеоRamène les bouteilles au dépanneurОтнеси бутылки в круглосуточный магазинFais ça vite, ça ferme à 11h00сделай это быстро, он закрывается в 11:00Tu mettras les bières dans l'coolerТы поставишь пиво в холодильник

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель