Les Cowboys Fringants - Impala blues - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Cowboys Fringants - Impala blues текст песни

Исполнитель: Les Cowboys Fringants

альбом: Attache ta tuque !

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'me rappelle de mes 18 ans, j' travaillais fort pour mon argentЯ вспоминаю свои 18 лет, когда я много работал за свои деньгиMon père voulait m' sacrer dehors parce que j' voulais m'acheter un charМой отец хотел выгнать меня вон, потому что я хотел врезаться в танк.J' me suis acheter une impala pis chuis sorti avec LolaЯ купил себе импалу pis chuis, встречался с ЛолойJ' pensait que ça faisait pas 10 mois qu'on n'avait un flo sur les brasЯ думал, что не прошло и 10 месяцев, как у меня на руках была фло.Mais se soir, j' me rend compte que ma vie est comme un vieux charНо ближе к вечеру я понимаю, что моя жизнь похожа на старый танкJ'ai beau me recrinquer mais jamais je ne parsКак бы я ни хотел устроиться на работу, но я никогда не ухожуJe suis un peu trop rouilléЯ слишком заржавелJ'viens de m'en apercevoirПриходите посмотретьLola est partie un samedi soir avec le flo pis l'impalaЛола уехала в субботу вечером с фло пис лимпалаJ'ai dit prend donc se que tu voudras mais prends pas mon bel impalaЯ сказал, бери, что хочешь, но не бери мою прекрасную импалу.J'étais tout seul pour un pti boute, j' m'étais acheté une vielle plymouthЯ был совсем один, ездил на мотоцикле, купил старый "Плимут".A m'a lâcher sur l'autoroute pis j'me suis pacté au vermouteВ Ма-ля-ля-сюр-ла-автомагистраль пис-я-пак-а-ля-вермутMais ce soir, j'me rends compte que ma vie est comme un vieux charНо сегодня вечером я понимаю, что моя жизнь похожа на старый танк.J'ai beau me recrinquer mais jamais je ne parsКак бы я ни хотел устроиться на работу, но я никогда не ухожуJe suis un peu trop rouilléЯ слишком заржавелJ'viens de m'en apercevoirПриходите посмотретьJ'lai rencontré un soir d'hiverЯ встретил его однажды зимним вечеромJ'lai invité a prendre un verreЯ пригласил его выпить.En dansant un continentalТанцуя континентальныйJ'ai embrassé la belle chantalЯ поцеловал прекрасную шантальComme d'habitude sa pa marchéКак обычно, это не рынокEst partie avec le grand JerreyУшла с большим ДжерриPi toute les nuit jme suis souléПи всю ночь я с облегчениемParce que jvoulait juste oublierПотому что я просто хотел забыть.Mon fils m'a donné signe de vie, chuis pas revenu de ce qui ma ditМой сын подал мне знак жизни, он не вернулся от того, что сказал мне.Mon ex femme a fait le trottoir pis lui y se pique à toute les soirsМоя бывшая жена ходила по тротуару и каждый вечер тыкалась в него.J'me suis faite slaqué à la shopЯ в шоке в магазине.J'me suis faite volé mon pécopeЯ заставил себя украсть мой членMon coloc m'a m'y à la porte, je l'ai smaché avec sa ford escortМоя соседка по комнате, моя у двери, я трахнул ее своим ford escortMa mère a vas devenir aveugle, a s'est fait saisir toutes ses meublesМоя мама ослепла, у нее изъяли всю ее мебель.M'a la placer en centre d'acceuil avant d'la mettre dans son cercueilя поместил ее в приют, прежде чем положить в гробMais ce soir, j'me rends compte que ma vie est comme un vieux charНо сегодня вечером я понимаю, что моя жизнь похожа на старый танк.J'ai beau me requinquer mais jamais je ne parsКак бы я ни старался, но я никогда не ухожу.Je suis un peu trop rouilléЯ слишком заржавелJ'viens de m'en apercevoirПриходите посмотретьSur le bord de l'autobus 46, j'pense juste aux années 70На борту автобуса 46, jpense как раз в 70-х годахDans le temps que j'aimais ma belle Lola pis que je chauffais une grosse impalaВ то время, когда мне нравилась моя прекрасная Лола, я грел большую импалуLa la la...Ла-ла-ла...

Поcмотреть все песни артиста