Kishore Kumar Hits

Les Cowboys Fringants - Le shack à Hector текст песни

Исполнитель: Les Cowboys Fringants

альбом: Attache ta tuque !

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On est monté par la 131 nordМы поехали по 131-й северной.Fait 40 miles sur des chemin en garnotteПроехал 40 миль по тропинкам в гарноттеSu'l'banc d'en arrière les frères TalbotСульбанк логово сзади братья ТалботDormaient comme des marmottesСпали как суркиPendant qu'on cherchaient l'shack à mononc HectorПока мы искали шака в мононке, ГекторUne vieille baraque avec le toit défoncéСтарый барак с обвалившейся крышейBourrée de mulots, d'insectes pis d'toiles d'araignéeНабитая мулатами, отвратительная, отвратительная, отвратительная, отвратительная, отвратительная, отвратительная, отвратительная, отвратительная, отвратительная, отвратительная, отвратительная.C'pas mêlant y avait même un nid d'oiseau dans lavaboВ некоторых примесях даже было птичье гнездо в раковине.Pis l'plancher était parsemé d'chiures de moineauВымя самолета было усеяно воробьиными яйцамиAh va être bonne à soir dans l'shack à HectorАх, будет хорошо провести вечер в постели с Гектором.Ouvre la valise pis sort les bouteilles de fortОткрывает чемодан, достает бутылки с крепким напитком.Pis si jamais ton foie décide d'être maladeХуже того, если твоя печень когда-нибудь решит заболетьArrange-toi donc pour pas faire ça dans le plat d'saladeтак что постарайтесь не делать этого в салатеQuand je suis allé dans la chambre à coucherКогда я вошел в спальню,J'ai trouvé un gars poilu ben évachéЯ обнаружил, что волосатый парень бен сбежалY nous a dit qui s'tait évadé d'la prison d'Port-CartierТам нам рассказали, кто сбежал из тюрьмы Порт-Картье.Qui s'cachait icite pis qui s'appelait RogerКто был здесь, тот был еще хуже, кто звал РоджераFa'qu'on y a dit "viens donc trinquer dans cuisine"Там Фокон сказал: "Давай выпьем на кухне".Quoi d'mieux qu'une grosse bière pis une bonne plottée d'binesЧто может быть лучше, чем большое пиво, хуже, чем хорошее пивоOn a mangé en silence d'vant l'calendrier d'femmes tout nusМы ели в тишине, наблюдая за календарем обнаженных женщин.Miss January qui nous montrait son culМисс Январь, которая показывала нам свою задницуA va être bonne à soir dans l'shack à HectorБудет хорошо провести вечер в постели с Гектором.Ouvre la valise pis sort les bouteilles de fortОткрывает чемодан, достает бутылки с крепким напитком.Pis si jamais ton foie décide d'être maladeХуже того, если твоя печень когда-нибудь решит заболетьCompte pas sur nous autres pour jouer à' garde-maladeНе рассчитывай, что мы, другие, будем играть в охрану.On a commencé à prendre un coup solideМы начали наносить сильный ударEt c'est ainsi que s'entassèrent les bouteilles videsИ так пахли пустые бутылкиPendant qu'not' nouveau chum Roger nous comptait des histoires saléesВ то время как новый приятель Роджер рассказывал нам пикантные историиBen nous autres on riaient à gorge déployéeОстальные мы смеялись во все горло.Plus la soirée allait plus on était guerlotsЧем дольше длился вечер, тем больше мы веселилисьMême que l'gros Talbot était saoul comme un tonneauДаже несмотря на то, что мистер Тэлбот был пьян как в бочкеÇa pas été long qu'on l'a retrouvé à quatre pattes dans' natureНе прошло много времени, как я нашел ее на четвереньках в дикой природеEn train d's'ostiner avec sa vomissureПытается справиться со своей рвотойA va être bonne à soir dans l'shack à HectorБудет хорошо провести вечер в постели с Гектором.Ouvre la valise pis sort les bouteilles de fortОткрывает чемодан, достает бутылки с крепким напитком.Pis si jamais ton foie décide d'être maladeХуже того, если твоя печень когда-нибудь решит заболетьBouche-toi donc l'nez pis va donc faire une p'tite promenadeТак что заткнись и иди на маленькую прогулку.Au p'tit matin Talbot se remettait d'sa brosseК утру Талбот приходил в себя, его кистьÇa f'sait une heure qu'y était enfermé dans 'bécosseПрошел час с тех пор, как он был заперт в ШотландииEn sortant y nous a dit "si vous allez à 'toilette"Выйдя на улицу, он сказал нам: "Если вы пойдете в туалет".J'vous conseille de craquer une alumetteЯ советую вам взломать глиноземOn s'est rendu compte qu'Roger s'était pousséМы поняли, что Курогера подтолкнулиAvec not' char, not' linge, not' argent pis nos clésС not char, not linear, not silver pis наши ключиHeureusement y'a pris soin de nous laisser 3-4 six-packК счастью, я позаботился о том, чтобы оставить нам 3-4 упаковки по шесть штукQu'on va boire à soir ben écrasé dans l'shackЧто мы выпьем на вечере, когда Бен раздавит насмертьA va être bonne à soir dans l'shack à HectorБудет хорошо провести вечер в постели с Гектором.Ouvre la valise pis sort les bouteilles de fortОткрывает чемодан, достает бутылки с крепким напитком.Et la morale de cette charmante histoireИ мораль этой очаровательной историиQui boit trop fort s'en revient sans son charКто пьет слишком много, тот возвращается без своей колесницы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель