Les Cowboys Fringants - La tête haute - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Cowboys Fringants - La tête haute текст песни

Исполнитель: Les Cowboys Fringants

альбом: L'expédition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est ma fête, j'ai dix-neuf ansЭто моя вечеринка, мне девятнадцать летPlus d'cheveux, mais toutes mes dentsБольше волос, но все мои зубыEt quand j'regarde en avantИ когда я смотрю вперед,Y a comme un flou dans le tempsЕсть что-то вроде размытия во времени,Tantôt le doc passeraИногда док пройдетMe donner mes résultatsДай мне мои результатыEt j'saurai si oui ou nonИ я буду знать, так это или нетJ'ai des chances de guérisonУ меня есть шансы на выздоровлениеMes bougies d'anniversaireМои свечи на день рожденияS'ront peut-être bien les dernièresВозможно, они будут последнимиMais je n'suis même pas fébrileНо я даже не лихорадочный.J'ai en moi cette force tranquilleВо мне есть эта спокойная силаDes gens qui sont habituésЛюди, которые привыклиÀ voir la mort rôderЧтобы увидеть, как смерть бродит вокруг,J'ai tout surmontéЯ преодолел все этоLa tête baisséeС опущенной головойSi j'redescends la côteЕсли я пойду вниз по побережью,Ce s'ra la tête hauteЭта миссис с высоко поднятой головойSi je suis au bout d'la routeЕсли я в конце пути,De ma vie beaucoup trop courteИз моей слишком короткой жизни.Je partirai quand même en paixЯ все равно уйду с миромSans éprouver de regretsНе испытывая сожаленийCar même si j'ai encore la flammeПотому что, даже если у меня все еще есть пламя,J'ai en moi cette vieille âmeВо мне есть эта старая душаDe ceux pour qui la sagesseИз тех, для кого мудростьA remplacé la jeunesseЗаменил молодостьEt qui m'a fait garder espoirИ это заставляет меня сохранять надеждуDans les moments les plus noirsВ самые черные моментыEt qui a aussi tempéréИ который также умерилMes victoires à l'arracherМои победы в ЛаррашеJ'me s'rai tenu comme un roiЯ буду держаться как корольFace à ce cheval de TroieЛицом к лицу с этим троянским конемSans me plaindre de la douleurНе жалуясь на больEt sans pleurer sur mon malheurИ не плача о моем несчастье.Que je survive ou que je meureВыживу ли я или умруMaint'nant je n'ai plus peurПоддерживая, я больше не боюсь.J'ai tout surmontéЯ преодолел все этоLa tête baisséeС опущенной головойSi j'redescends la côteЕсли я пойду вниз по побережью,Ce s'ra la tête hauteЭта миссис с высоко поднятой головойC'est ma fête, j'ai dix-neuf ansЭто моя вечеринка, мне девятнадцать летPu d'cheveux, mais toutes mes dentsПу волосы, но все мои зубыJe soufflerai les bougiesя задую свечи,Les dernières de ma vieПоследние в моей жизниLe doc me l'a confirméДок подтвердил мне этоLe mal a trop progresséЗло слишком далеко зашлоUne affaire de quelques s'mainesДело нескольких минутPeut-être deux mois à peineМожет быть, всего два месяцаMes yeux qui flottent dans l'eauМои глаза, плавающие в воде,Dans un dernier soubresautВ последнем вздохеDe colère et d'impuissanceОт гнева и яростиIl faut accepter l'évidenceМы должны принять видениеCe n'est plus le temps pour les larmesСейчас не время для слезJe dois rendre les armesЯ должен вернуть оружие.J'ai tout surmontéЯ преодолел все этоLa tête baisséeС опущенной головойMaint'nant j'redescends la côteПоддерживая меня, я спускаюсь по побережью.Et j'ai la tête hauteИ я поднимаю головуJ'ai la tête hauteЯ поднял головуJ'ai la tête hauteЯ поднял голову

Поcмотреть все песни артиста