Les Cowboys Fringants - Entre deux taxis - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Cowboys Fringants - Entre deux taxis текст песни

Исполнитель: Les Cowboys Fringants

альбом: L'expédition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ils se sont embrassés tard dans la nuitОни целовались поздно ночьюSur la banquette d'un taxiНа сиденье таксиDehors un lampadaire s'est ralluméСнаружи снова зажегся уличный фонарьIls ont fait vœu d'éternitéОни дали обет вечностиSur le toit de la voiture le néon lumineuxНа крыше автомобиля яркий неоновый светSemblait briller que pour euxказалось, светило только для нихComme une petite auréole dans le noirКак маленький ореол в темноте.Le taxi filait vers la gloireТакси мчалось к славе.Oh, qu'il est triste le sort des amoureuxО, как печальна судьба влюбленныхSe disait le vieux chauffeur amusé- Весело сказал старый шофер.Car on commence toujours à se dire adieuПотому что мы всегда начинаем прощаться.Dès notre premier baiserС момента нашего первого поцелуяEnsemble, ils ont pris un appartementВместе они сняли квартируOù ils vécurent au gré du tempsГде они жили в зависимости от времениUne vie avec des lunettes rosesЖизнь в розовых очкахExempte de journées morosesБез мрачных днейMais le poids du quotidien, ce p'tit diable malinНо вес повседневности, этот маленький дьявольский умникVient s'installer un beau matinПриходит и уходит в одно прекрасное утроLes cœurs qui furent si légers hierСердца, которые вчера были такими легкимиRetombent les deux pieds sur terreУпасть обеими ногами на землюOh, qu'il est triste le sort des amoureuxО, как печальна судьба влюбленныхQu'on se dit au bout de quelques annéesКуон говорит себе, что через несколько летCar on commence toujours à se dire adieuПотому что мы всегда начинаем прощаться.Dès notre premier baiserС момента нашего первого поцелуя♪♪Les amants d'hier sont devenus amisЛюбовники Дхиера стали друзьямиPlus de chaleur dans le logisБольше тепла в домеLes rêves qu'ils avaient jadis en duoМечты, которые у них когда-то были как дуэтS'endorment maintenant dos à dosСендормент теперь спиной к спинеPar la fenêtre, elle regarde celui qu'elle a aiméВ окно она смотрит на того, кого любилаLa quitter pour l'éternitéОставив ее навсегдаEn emportant tout un pan de sa vieУнося с собой целый кусок своей жизниDans un anonyme taxiВ анонимном таксиOh, qu'il est triste le sort des amoureuxО, как печальна судьба влюбленныхQu'on se dit lorsque tout est terminéЧто скажет себе Куон, когда все закончитсяCar on commence toujours à se dire adieuПотому что мы всегда начинаем прощаться.Dès notre premier baiserС момента нашего первого поцелуяOh, qu'il est triste le sort des amoureuxО, как печальна судьба влюбленныхQu'on se dit lorsque tout est terminéЧто скажет себе Куон, когда все закончитсяCar on commence toujours à se dire adieuПотому что мы всегда начинаем прощаться.Dès notre premier baiserС момента нашего первого поцелуя

Поcмотреть все песни артиста