Les Cowboys Fringants - Droit devant - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Cowboys Fringants - Droit devant - Live текст песни

Исполнитель: Les Cowboys Fringants

альбом: En concert au Zénith de Paris (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Prépare toi petit garçonГотовься, маленький мальчикElle s'ra longue l'expéditionОна пропустит долгую доставкуEt même si on n'en revient jamais vivantИ даже если мы никогда не вернемся живыми.Il faut marcher droit devantНужно идти прямо вперед♪♪Quand il était haut comme trois pommes et qu'il n'était qu'un tout petit bonhommeКогда он был ростом с три яблока и был всего лишь крошечным человечкомOn le poussa hors du berceau, lui mettant un baluchon sur le dosего вытолкнули из кроватки, положив ему на спину перилаLe bagage vide d'expérience, il posera le pied dans son existenceС пустым багажом опыта он положит начало своему существованиюOn n'est pas sitôt arrivé que l'on doit faire face à sa destinéeЕще не скоро до Лона дойдет, что ему предстоит столкнуться со своей судьбойD'abord il faut franchir ce fleuve qui est l'enfance de toutes les épreuvesСначала мы должны пересечь эту реку, которая является спасением от всех невзгодLà où même sa propre famille risque de le couler par la torpilleГде даже его собственная семья рискует потопить его торпедойDéjà on saura si sa coque et son bateau traverseront les époquesуже мы узнаем, переживут ли его корпус и лодка векаOu bien s'il ramera à la dure dans une chaloupe remplie de fissuresИли он будет грести изо всех сил на лодке, полной трещинPrépare toi petit garçonГотовься, маленький мальчикElle s'ra longue l'expéditionОна пропустит долгую доставкуEt même si on n'en revient jamais vivantИ даже если мы никогда не вернемся живыми.Il faut marcher droit devantНужно идти прямо вперед♪♪Puis vient ce passage obligé dans cette forêt parfois agitéeЗатем следует обязательный переход через этот временами беспокойный лесLà où en plus d'chercher sa voie, on est souvent perdu au fond de soiГде, кроме как искать свой путь, мы часто теряемся в глубине душиC'est en sortant de cette allée qu'il pourra prendre les routes pavéesВыйдя из этой аллеи, вы сможете выехать на мощеные дорогиOu se contenter d'une avenue précaire en dehors des sentiers battusИли довольствуйтесь ненадежным проспектом в глушиPrépare toi petit garçonГотовься, маленький мальчикElle s'ra longue l'expéditionОна пропустит долгую доставкуEt même si on n'en revient jamais vivantИ даже если мы никогда не вернемся живыми.Il faut marcher droit devantНужно идти прямо вперед♪♪Enfin vient la montagne hostile et son ascension au mille périlsНаконец, наступает враждебная гора и ее восхождение с тысячей опасностейOù les victoires sont triomphales mais où les chutes sont souvent brutalesГде победы триумфальны, но где падения часто бывают жестокимиSeuls quelques-uns se hissent en haut et réussissent à planter leur drapeauЛишь немногие поднимаются наверх и успешно поднимают свой флагLa plupart stoppe à mi-trajet et se résigne bien à court du sommetБольшинство из них останавливаются на полпути и смиряются, когда не доходят до вершиныPrépare toi petit garçonГотовься, маленький мальчикElle s'ra longue l'expéditionОна пропустит долгую доставкуEt même si on n'en revient jamais vivantИ даже если мы никогда не вернемся живыми.Il faut marcher droit devantНужно идти прямо впередQuand viendra l'âge du bilan, l'important sera que tu sois contentКогда наступит год подведения итогов, важно будет, чтобы ты был доволенCar on fait c'qu'on peut dans la vie, tout dépend de ce qu'on a comme outilsПотому что мы делаем в жизни все, что можем, все зависит от того, какие у нас есть инструментыOn voudrait tous être aux commandes mais l'offre est plus petite que la commandeМы все хотели бы быть главными, но предложение меньше, чем заказQue l'on soit minus ou géants, il faut être fort pour traverser le tempsБудь то лон минус или гиганты, нужно быть сильным, чтобы пройти сквозь времяBonne chanceудачи

Поcмотреть все песни артиста