Kishore Kumar Hits

Les Cowboys Fringants - So So текст песни

Исполнитель: Les Cowboys Fringants

альбом: Octobre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En ces temps où les citoyens ne sont que des tristes payeursВ те времена, когда граждане - не что иное, как печальные плательщикиL'gouvernement tend pu la main, ça fait que débrouille-toé à c't'heureПравительство может протянуть руку помощи, и в этот час все будет в порядке.On te sacre à l'eau sans flotteur pendant qu'au sec dans le privéМы спасем тебя в воде без поплавка, пока ты сохнешь в частномOn graisse les investisseurs, paraît qu'c'est ça l'austéritéМы смазываем инвесторов жиром, я слышал, что в этом и заключается устойчивостьSo so est la solidarité depuis tellement d'annéesТак что это была солидарность на протяжении стольких летSo so est la solidarité, le ressort est casséТак что это солидарность, пружина сломана.À chaque fois que quelqu'chose va mal, on cherche le bouc émissaireКаждый раз, когда что-то идет не так, мы ищем козла отпущенияEt chacun se renvoie la balle, on s'accuse à tort à traversИ каждый посылает мяч в ответ друг другу, мы ошибочно пробиваем насквозь.Touche pas ma chasse gardée, j'tire la couverte de mon côtéНе трогай мою охотничью охрану, я прикрою ее с моей стороны.Un monde meilleur, j'suis ben d'accord tant qu'ça dérange pas mon confortЛучший мир, я буду в порядке, если он не будет мешать моему комфортуSo so est la solidarité depuis tellement d'annéesТак что это была солидарность на протяжении стольких летSo so est la solidarité, le ressort est cassé (ouais)Так что это солидарность, пружина сломана (да).Quand notre beau modèle québécois s'effondre sous son propre poidsКогда наша прекрасная модель из Квебека тает под собственным весомQu'on paie plus pour moins d'providence pendant qu'les escrocs s'bourrent la panseКто платит больше за меньшее обеспечение, в то время как мошенники зарабатывают на жизньOn préfère se dire qu'c'est une blague et pis c'est quand même pas l'goulagМы предпочитаем говорить себе, что это шутка, и хуже того, что это все равно не ГУЛАГQuand, au fond, nos deux seuls fléaux, c'est l'hiver pis les libérauxКогда, в сущности, наши единственные два бедствия - зима, хуже либераловSo so est la solidarité depuis tellement d'annéesТак что это была солидарность на протяжении стольких летSo so est la solidarité, le ressort est casséТак что это солидарность, пружина сломана.Faque pour me donner bonne conscience en bon activiste du dimancheЧасто задаваемые вопросы, которые помогут мне стать хорошим воскресным активистом с чистой совестьюJ'signe toutes les pétitions en ligne, dites-moé jamais que j'me résigneЯ подписываю все онлайн-петиции, никогда не говорите мне, что я подаю в отставкуPis j'me lâche lousse à soir, madame et j'envoie vingt piasses à OxfamПис я отпускаю лусс на сьетте, мадам, и отправляю двадцать пиассов в ОксфамC'est dire si je suis engagé, Mère Teresa peut se rhabillerТо есть, если я буду помолвлен, мать Тереза сможет переодетьсяSo so est la solidarité depuis tellement d'annéesТак что это была солидарность на протяжении стольких летSo so est la solidarité, le ressort est casséТак что это солидарность, пружина сломана.La chaîne est débarquée...Канал приземлился...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель