Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Encore un jour à se l'verЕще один день, чтобы встатьEn même temps que le soleilВ то же время, что и солнцеLa face encore un peu poquéeЛицо все еще немного вытянутоD'mon quatre heures de sommeil (yeah!)Dmon четыре часа сна (да!)J'tire une coup' de poffes de clopeЯ закуриваю папиросуJob done pour les vitaminesРабота, проделанная для витаминовPis un bon café à l'eau d'mopeХуже, чем хороший кофе с водой, который можно пить в любое время.Histoire de s'donner meilleur mineИстория создания лучшей шахтыJ'prends le Florida TurnpikeJprends le Florida TurnpikeDemain soir ch't'à MontmagnyЗавтра вечером в МонманьиNon trucker c'pas vraiment l'KlondikeНет, дальнобойщик на самом деле не КлондайкMais tu vois du pays (yeah!)Но ты видишь страну (да!)Surtout ça t'fait réaliserОсобенно это тделает осознаниеQue derrière les beaux paysagesЧто за красивыми пейзажамиY'a tellement d'inégalitésТам так много неравенстваEt de souffrance sur les visagesИ страдания на лицах.La question qu'j'me pose tout l'temps:Вопрос, который я задаю все это время:Mais comment font tous ces gensНо как поступают все эти людиPour croire encore en la vieЧтобы все еще верить в жизньDans cette hypocrisie?В этом лицемерии?C'est si triste que des fois quand je rentre à la maisonЭто так грустно, что иногда, когда я прихожу домой,Pis que j'parke mon vieux camionХуже того, я припарковал свой старый грузовикJ'vois toute l'Amérique qui pleureЯ вижу всю плачущую АмерикуDans mon rétroviseur...В моем зеркале заднего вида...Moi je traîne dans ma remorqueЯ болтаюсь в своем трейлереTous les excès d'mon époqueВсе излишки эпохи dmonLa surabondance surgeléeЗамороженный переизбытокShootée, suremballée (yeah!)Снятый, переупакованный (да!)Pendant qu'les vœux pieux passent dans l'beurreПока желаемое за действительное проходит в пахте,Que notre insouciance est repueЧто наша беззаботность пресыщена.C'est dans le fond des containersЭто в нижней части контейнеровQue pourront pourrir les surplusНа что могут сгнить излишкиLa question qu'j'me pose tout l'temps:Вопрос, который я задаю все это время:Mais que feront nos enfantsНо что будут делать наши детиQuand il ne restera rienКогда ничего не останетсяQue des ruines et la faim?Только руины и голод?C'est si triste que des fois quand je rentre à la maisonЭто так грустно, что иногда, когда я прихожу домой,Pis que j'parke mon vieux camionХуже того, я припарковал свой старый грузовикJ'vois toute l'Amérique qui pleureЯ вижу всю плачущую АмерикуDans mon rétroviseur...В моем зеркале заднего вида...Sur l'Interstate 95На сайте lInterstate 95Partent en fumée tous les rêvesвсе мечты улетучиваются.Un char en feu dans une bretelleГорящий танк на обочинеUn accident mortel (yeah!)Несчастный случай со смертельным исходом (да!)Et au milieu de ce bouchonИ в середине этой пробкиPas de respect pour la mortНикакого уважения к смертиChacun son tour joue du klaxonКаждый по очереди играет в рогTellement pressé d'aller nulle partтак спешу в никуда,La question qu'j'me pose tout l'temps:Вопрос, который я задаю все это время:Mais où s'en vont tous ces gens?Но куда денутся все эти люди?Y'a tellement de chars partoutПовсюду так много танков.Le monde est rendu fouМир сошел с умаC'est si triste que des fois quand je rentre à la maisonЭто так грустно, что иногда, когда я прихожу домой,Pis que j'parke mon vieux camionХуже того, я припарковал свой старый грузовикJ'vois toute l'Amérique qui pleureЯ вижу всю плачущую АмерикуDans mon rétroviseur...В моем зеркале заднего вида...Un aut' truck stop d'autorouteUn aut truck stop dautoroutePogné pour manger d'la ch'nouteПоджаренный, чтобы съесть кусочекC'est vrai que dans la soupe du jourЭто правда, что в супе дняY'a pu' tellement d'amour (yeah!)Я мог так сильно любить (да!)On a tué la chaleur humaineМы убили человеческое тепло.Avec le service à la chaîneС обслуживанием по цепочкеÀ la télé un aut' maladeПо телевизору больной самVient d'déclencher une fusilladeТолько что началась перестрелка.La question qu'j'me pose tout l'temps:Вопрос, который я задаю все это время:Mais comment font ces pauvres gensНо как поступают эти бедные людиPour traverser tout le coursЧтобы пройти весь курсD'une vie sans amour?Дюна жизни без любви?C'est si triste que des fois quand je rentre à la maisonЭто так грустно, что иногда, когда я прихожу домой,Pis que j'parke mon vieux camionХуже того, я припарковал свой старый грузовикJ'vois toute l'Amérique qui pleureЯ вижу всю плачущую АмерикуDans mon rétroviseur...В моем зеркале заднего вида...Ouais, n'empêche que moi aussiДа, это не мешает мне тожеQuand j'roule tout seul dans la nuitКогда я бегу один в ночи,J'me d'mande des fois c'que j'fous iciЯ иногда думаю, что ты здесьPris dans l'arrière-pays (yeah!)Пойманный в глуши (да!)J'pense à tout ce que j'ai manquéJpense ко всему, что я пропустилAvec Mimi pis les deux fillesС Мими пис обе девушкиEt j'ai ce sentiment fuckéИ у меня есть это чертово чувство.D'être étranger dans ma familleБыть чужим в моей семьеLa question qu'j'me pose tout le tempsВопрос, который я задаю все времяPourquoi travailler autantЗачем так много работатьÉloigner de ceux que j'aimeДержаться подальше от тех, кого я люблюTout ça pour jouer la gameВсе это для того, чтобы играть в игруC'est si triste que des foisЭто так грустно, что иногдаQuand j'suis loin de la maisonКогда я вдали от домаAssis dans mon vieux camionсидя в моем старом грузовике,J'ai tout' l'Amérique qui pleureУ меня вся Америка плачет.Que'que part au fond du cœurЧто уходит глубоко в сердце
Поcмотреть все песни артиста