Les Cowboys Fringants - Toune d'automne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Cowboys Fringants - Toune d'automne текст песни

Исполнитель: Les Cowboys Fringants

альбом: L'Amérique pleure (Bande sonore originale du film)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comment ça va, ma p'tite soeur?Как ты поживаешь, моя маленькая сестренка?Viens que j'te serre dans mes brasПриди, чтобы обнять меня.Pis, as-tu r'trouvé l'bonheurХуже того, ты нашел хорошего парняDans ton trip au Canada?В твоей поездке в Канаду?Dans l'bout' c't'année, y s'est pas passé grand-choseЗа все это время ничего особенного не произошлоC't'un peu moroseНемного угрюмыйJ'espère au moins qu'c't'ait l'fun là-basнадеюсь, по крайней мере, там будет веселоChu fier que tu m'aies pas ramenéЯ горжусь тем, что ты, возможно, не вернулся.Un beau-frère de l'AlbertaЗять ЛальбертыÇa m'aurait un peu ébranléЭто меня немного потряслоJure-moi donc que c'fois-là, tu restes à maisonтак что поклянись мне, что после этого ты останешься домаPour de bonНавсегдаAnyway, chu content que tu r'viennesAnyway, chu content que tu rviennesT'arrives en même temps qu'l'automneЕдет в то же время, что и осеньюTsé qu'ça m'a fait ben d'la peineЧто заставило меня так сильно страдатьDe t'voir partir, ma mignonneЧтобы увидеть, как ты уходишь, моя милая.Icitte, y a pôpa qui se r'met de sa p'tite opérationЗдесь папа вспоминает свою маленькую операциюT'aurais dû l'voir, y feakaitТаураис, должно быть, видел это, чувствовал это.Fallait l'traiter aux p'tits oignonsНужно было обработать луком.Et môman s'est inquiétée toute l'annéeИ мама беспокоилась весь годÀ cause de toéИз-за тоэDe mon bord, j'ai décidéСо своей стороны, я решилD'arrêter de végéterПрекратить вегетерианствоJ'rentre à l'universitéJсредство в университетеOn verra c'que ça va donnerПосмотрим, что это дастMais tu m'connais, chu pas motivé plus qui fautНо ты знал, что Чу не мотивирован больше, чем нужно.C'est pas nouveauЭто не новоAnyway, chu content que tu r'viennesAnyway, chu content que tu rviennesT'arrives en même temps qu'l'automneЕдет в то же время, что и осеньюTsé qu'ça m'a fait ben d'la peineЧто заставило меня так сильно страдатьDe t'voir partir, ma mignonneЧтобы увидеть, как ты уходишь, моя милая.J'ai vu Simon le mois passéЯ видел Саймона в прошлом месяцеÇ'avait pas trop l'air de filerКазалось, не так уж и много, чтобы убегать.Y m'a dit qu't'avais pas appeléТам ма сказала, что я не звонил.Depuis sa fête en févrierс его вечеринки в февралеSi tu l'aimes pus, faudrait peut-être pas l'niaiserЕсли тебе нравится гной, может, не стоит его питьC't'un bon buddyХороший приятельEt puis toé, ma p'tite soeurА потом тоэ, моя маленькая сестренкаEs-tu toujours aussi perdue?Ты всегда такая потерянная?C'est-ti encore la grande noirceur?Это все еще великая тьма?Ou ben si t'as r'pris le dessus?Или Бен, если бы ты набросился на него сверху?Tsé qu'la vie est parsemée de p'tites misèresЖизнь полна маленьких страданийFaut pas t'en faireНе нужно напрягатьсяAnyway, chu content que tu r'viennesAnyway, chu content que tu rviennesT'arrives en même temps qu'l'automneЕдет в то же время, что и осеньюTsé qu'ça m'a fait ben d'la peineЧто заставило меня так сильно страдатьDe t'voir partir, ma mignonneЧтобы увидеть, как ты уходишь, моя милая.Anyway, chu content que tu r'viennesAnyway, chu content que tu rviennesT'arrives en même temps qu'l'automneЕдет в то же время, что и осенью

Поcмотреть все песни артиста