Kishore Kumar Hits

Ray Jessel - Whatever Happened to Melody текст песни

Исполнитель: Ray Jessel

альбом: The First Seventy Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What ever happened to melodyЧто случилось с мелодиSweet old fashioned melodyМилая старомодная мелодияRoses and ribons, Romance and rhymeРозы и рибоны, романтика и рифмыSongs about two hearts andПесни о двух сердцах иThree what a timeТрое, что за времяOnce there were moviesКогда-то были фильмыWith stars who were starsСо звездами, которые были звездамиWhere, oh where can they be andГде, о, где они могут быть иWhy aren't they herosПочему они не герои?Like yesterdays heros andКак герои вчерашнего дня иWhatever happened to melodyЧто бы ни случилось с мелоди?Jim Tunney, Joe LouisДжим Танни, Джо ЛуисAll those were fightersВсе они были бойцамиNot like the pip-squeaksНе такими, как пип-пискуныThey palm off todayОни подсовывают сегодняHemmingway, SteinbeckХеммингуэй, СтейнбекNow those were writersТак вот, это были писателиWith style andСо стилем иWith substance andС содержанием иSomething to sayС тем, что можно было сказать... Franklin D. Roosevelt... Франклин Д. РузвельтI could go on and onЯ мог бы продолжать и дальшеBabe ruth andБейб Рут иGershwin and HoagyГершвин и ХогиAh what's the use?Ах, что толку?They're goneОни ушли.All goneВсе ушли.And whatever happened to melodyИ что случилось с мелоди?Who stood all the poetryКто выдержал всю эту поэзиюPoses and picnics, walks in the woodПозы и пикники, прогулки по лесуHammocks and hay ridesГамаки и прогулки на сенеAre they gone for good?Все это ушло навсегда?Whatever happened to just holding handsЧто бы ни случилось с "просто держаться за руки"Beneath the old apple treeПод старой яблонейGone is the magicВолшебство ушло в прошлоеAnd Speaking of magicИ, кстати, о волшебствеWhatever Happened to you and meЧто бы ни случилось с тобой и со мной

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители