El Maki - Más Que Palabras - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — El Maki - Más Que Palabras текст песни

Исполнитель: El Maki

альбом: Di Xq Te Vas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Todo se gestó en una dulce madrugada,Все началось в одно сладкое раннее утро,Que mas da que tu le reces a otro Dios, tan delicada,Что еще может быть лучше, если ты помолишься другому Богу, такому деликатному,Iba a comprarte cada día un peluchito.Я собирался покупать тебе пушистика каждый день.Repetidos los tenía en mi cuarto del delito,Я неоднократно держал их в своей комнате для преступников.,Delito fue no verte antes, el no acariciarte,Преступлением было не видеть тебя раньше, не ласкать тебя.,Temiendo que la gente me dijera sus palabras de condena,Боясь, что люди скажут мне свои осуждающие слова.,Y es que este mundo ya no entiende de razones,И дело в том, что этот мир больше не понимает причин,Tres misiles vuelan alto, y esos niños se los comen,три ракеты летят высоко, и эти дети их едят,Tus historias me destrozan, a mi me hierve la sangre,Твои истории разрывают меня на части, у меня закипает кровь.,Tu mirada, cuadro abstracto de los que mueren de hambre,Твой взгляд, абстрактная картина умирающих с голоду.,Mira reina mora, tú no puedes sola.Послушай, королева Мора, ты не можешь одна.Deja que te ayude contra la incomprensión.Позвольте мне помочь вам от непонимания.Acaso tu dolor no es mi dolor.Может быть, твоя боль - это не моя боль.Más que palabras siento yo, mucho más.Я чувствую больше, чем слова, гораздо больше.()()Más que palabras tus ojos son mi esperanza.Больше, чем слова, твои глаза- моя надежда.No puedo más.sin tu mirar.Я больше не могу.без твоего взгляда.Más que palabras, tus ojos son mil estrellas,Больше, чем слова, твои глаза-тысяча звезд.,Que viven eternas en mi cabeza,Которые вечно живут в моей голове.,Y siento tu pecho dentro de mí.И я чувствую твою грудь внутри себя.Lo que une el Dios que sea que no le separe el hombre,Что объединяет Бога, что бы ни было, что не разлучает его с человеком,Tus ojitos son luceros que brillantes se te esconden,Твои маленькие глазки - это огоньки, которые ярко прячутся в твоих глазах,Esta es la injusticia de un destino de colores,Это несправедливость судьбы цветов,Que rompieron peleando tres o cuatro dictadores.Которые они сломали, сражаясь с тремя или четырьмя диктаторами.Porque pasó porque ocurrió.Потому что это случилось, потому что это произошло.Dame tu manita otra vez.Дай мне еще раз свою маленькую ручку.Acaso tu sonrisa vuelve a florecer.perdóname.Может быть, твоя улыбка снова расцветет.прости меня.Enrevesado mis sentimientos, paraíso de mil hadas,Запутанные мои чувства, рай тысячи фей.,Sueño eterno floreciente, tu sonrisa inmaculada,Цветущий вечный сон, твоя безупречная улыбка.,Si no llego a tiempo, por favor dame veneno,Если я не приду вовремя, пожалуйста, дай мне яд.,Quiero yo besar tus labios en la tierra o en el cielo,Я хочу поцеловать твои губы на земле или на небесах.,No puedo más... que puedo hacerЯ больше не могу... что я могу сделатьEl frío eterno ha calado mis huesos al amanecer.Вечный холод пробрал мои кости на рассвете.Despídete.adiós mi amor.Прощай, прощай, любовь моя.Más que palabras siento yo, mucho más.Я чувствую больше, чем слова, гораздо больше.()()Más que palabras tus ojos son mi esperanza.Больше, чем слова, твои глаза- моя надежда.No puedo más.sin tu mirar.Я больше не могу.без твоего взгляда.Más que palabras, tus ojos son mil estrellas,Больше, чем слова, твои глаза-тысяча звезд.,Que viven eternas en mi cabeza,Которые вечно живут в моей голове.,Y siento tu pecho dentro de mi. (Bis)И я чувствую твою грудь внутри себя. (Бис)

Поcмотреть все песни артиста